Examples
  • Der nächste Zensus wird im Jahr 2022 stattfinden.
    سيتم إجراء إحصاء السكان القادم في عام 2022.
  • Die Daten aus dem Zensus werden für die politische Planung genutzt.
    تُستخدم البيانات من إحصاء السكان للتخطيط السياسي.
  • Die Ergebnisse des Zensus geben Aufschluss über die Bevölkerungsstruktur.
    تعطي نتائج إحصاء السكان فكرة عن بنية السكان.
  • In vielen Ländern wird der Zensus alle zehn Jahre durchgeführt.
    في العديد من البلدان، يتم إجراء إحصاء السكان كل عشر سنوات.
  • Die Teilnahme am Zensus ist oft gesetzlich vorgeschrieben.
    غالباً ما يكون المشاركة في إحصاء السكان ملزماً بموجب القانون.
Synonyms
  • Schätzung, Erfassung, Volkszählung, Taxe, Datenerhebung, Zensus
Examples
  • Diplomaten sprechen bislang nur hinter vorgehaltener Hand davon, dass es nach den Ergebnissen des Zensus in Mazedonien vielleicht doch nur etwa 19 Prozent Albaner geben könnte, statt der von albanischer Seite behaupteten fast 30 Prozent., Nach dem letzten Zensus von 2001 gaben 16 Prozent der Personen über drei Jahren an, Walisisch "sprechen, lesen und schreiben" zu können., Die Februarrevolution hatte sofort an der Stelle dieses Zensus das direkte allgemeine Wahlrecht proklamiert., Vizesozialminister Li Baoku rechnete die jüngsten Zahlen aus dem Zensus auf das Jahr 2002 weiter hoch., Ein internationales Forscherteam unter der Leitung von Anton Zensus vom Bonner Max-Planck-Institut für Radioastronomie hat jetzt gar eine ganze Armada solcher Radioteleskope weltweit zusammengeschaltet., Der Zensus darf laut Verfassung nicht nach der Religion fragen., Sondern auch für unpolitische "Arab-Americans" - anderthalb Millionen nach dem Zensus 2000; über vier Millionen nach eigenen Schätzungen -, die um ihren über Jahrzehnte erworbenen Status als unauffällige, lernbegierige Neupatrioten fürchten., Die Albaner sehen ihr diesmal freudig entgegen, die Rebellen haben den Zensus in ihren Forderungskatalog aufgenommen., Deshalb hat man die Enumeratoren gezielt trainiert, sie auf die Reizstellen im Fragebogen hingewiesen und sie um äußerstes Taktgefühl gebeten, damit der gesamte Zensus nicht in Gefahr gerät., Der Zensus läuft in zwei Etappen ab.
leftNeighbours
  • registergestützten Zensus, spanischen Zensus, ethnischen Zensus, Anton Zensus, letzten Zensus