New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Zutritt zum Gebäude nach 22 Uhr verboten.
ممنوع الدخول إلى المبنى بعد الساعة 10 مساءً.
-
Ein Schild an der Tür sagt: Zutritt verboten.
لوحة على الباب تقول: ممنوع الدخول.
-
Zutritt zu diesem Bereich ohne Erlaubnis verboten.
ممنوع الدخول إلى هذه المنطقة بدون إذن.
-
Nur für Mitarbeiter, Zutritt für andere verboten.
للموظفين فقط، ممنوع الدخول لغيرهم.
-
Zutritt zur Bibliothek verboten während die Studenten lesen.
ممنوع الدخول في المكتبة والطلاب يقرأون.
Examples
-
Eine unabhängige Bestätigung für die Berichte gab es nicht, da die Armee das Gebiet zur Sperrzone erklärt und Reportern den Zutritt verboten hat., Zutritt verboten", prangt am mächtigen Eisentor., Der dunkle Holzbau von 1929 wird noch renoviert, auch für das Grundstück gilt "Zutritt verboten"., Mit einem entschuldigenden "con permiso" entschwindet er lächelnd hinter der Tür mit der Aufschrift Clausura, Zutritt verboten., Zutritt verboten"., Kindern unter vier Jahren ist der Zutritt verboten -: so lasen wir anderen Abends eine Verbotstafel an der Kasse des Volkstheaters in Montparnasse., Martialisch gebietet die Plastikbautafel mit schwarzer Schrift auf gelbem Grund "Zutritt verboten!"., Als das "Sari" noch stand, war Einheimischen der Zutritt verboten., Normalerweise ist der Zutritt verboten, doch an diesem Sonntag ist alles anders., Umsonst gegiftet, umsonst den Zutritt verboten, umsonst prinzipielle Erörterungen geführt.
leftNeighbours