Examples
  • Dieses System funktioniert problemlos.
    هذا النظام يعمل خالٍ من المشكلات.
  • Die Installation verlief problemlos.
    تمت عملية التثبيت خالٍ من المشكلات.
  • Meine Reise war problemlos.
    كانت رحلتي خالٍ من المشكلات.
  • Der Prozess ist problemlos und einfach.
    العملية خالية من المشكلات وبسيطة.
  • Die Software ist problemlos zu bedienen.
    البرنامج خالٍ من المشكلات في التشغيل.
Synonyms
  • einfach, problemlos, bequem, mühelos, spielend, unproblematisch, unkompliziert, unschwer, babyleicht
Examples
  • Es ist natürlich so, dass immer dann, wenn es ins Detail geht, die Zusammenarbeit in einem Kreis von über 40 Staaten nicht ganz problemlos ist., Der Logan International Airport in Boston musste wegen 136 Verstößen gegen Sicherheitsauflagen, bei denen Waffen und Bombenattrappen problemlos an den Wachleuten vorbeigeschmuggelt werden konnten, 178 000 Dollar Strafe zahlen., [pfeil_schwarz_4.gif] U S - W I R T S C H A F T : Jetzt hilft nur noch Vertrauen Politische Krisen meisterte die amerikanische Wirtschaft in der Vergangenheit problemlos., Politische Krisen meisterte die amerikanische Wirtschaft in der Vergangenheit problemlos., Viele Amerikaner hielten per E-Mail Kontakt, was problemlos war., Falls ich meinen Job loswürde, könnte ich dort problemlos als Stadtführer anfangen., Der Text ist in Großbuchstaben verfasst, nicht ganz Duden-konform, doch die Lautschrift ist problemlos lesbar., Vom unbeschwerten Nichtstun, das seinerzeit Patricia Highsmiths talentierter Mr. Ripley mit ein, zwei Morden pro Saison problemlos aufrechterhalten konnte, sind die beiden deutschlandflüchtigen Damen weit entfernt., Auch seine Frisur hat er seit damals nicht geändert, und obwohl er schon fast 60 ist, könnte er problemlos den jungen Winnetou bei den Segeberger Karl-May-Festspielen geben., Die britische Regierung hält in 25 Großunternehmen (von British Aerospace über die Stena Line bis hin zu British Energy) eine goldene Aktie und kann damit den Eigentumswechsel problemlos verhindern.
leftNeighbours
  • relativ problemlos, verlief problemlos, völlig problemlos, jederzeit problemlos, Völlig problemlos, Relativ problemlos, ließe sich problemlos, scheinbar problemlos, Wasserstart problemlos, Schneelasten problemlos
rightNeighbours
  • problemlos möglich, problemlos über die Bühne, problemlos verlaufen, problemlos überstanden, problemlos bewältigt, problemlos vonstatten, problemlos entschärft, problemlos möglich sein, problemlos verlief, problemlos gemeistert
wordforms
  • problemlos, problemlose, problemlosen, problemloser, problemloses, problemlosere, problemloseren, problemloseste