arabdict

das Endometrium

مخاطية الرحم

Das Endometrium ist das Gewebe, das die Innenseite der Gebärmutter auskleidet.

المخاطية الرحم هي الأنسجة التي تغطي الجانب الداخلي للرحم.
Das Endometrium verdickt sich während des Menstruationszyklus, um eine mögliche Schwangerschaft vorzubereiten.

تكبر المخاطية الرحم خلال الدورة الشهرية للإعداد للحمل المحتمل.
Endometriose ist eine Erkrankung, bei der Zellen des Endometriums außerhalb der Gebärmutter wachsen.

التهاب المخاطية الرحم هو مرض يحدث عندما تنمو الخلايا المخاطية الرحمية خارج الرحم.
Die Funktion des Endometriums ist es, ein geeignetes Umfeld für den Embryo zu schaffen.

وظيفة المخاطية الرحم هي توفير بيئة مناسبة للجنين.
Eine Biopsie des Endometriums kann zur Diagnose von Gebärmutterproblemen beitragen.

يمكن أن يساهم خزعة من المخاطية الرحم في تشخيص مشاكل الرحم.

Die Endometriose, laut Ebert das "rätselhafteste Frauenleiden unserer Zeit", leitet sich ab vom Endometrium (Gebärmutterschleimhaut)., Das menschliche Endometrium ist ein wichtiges Zielorgan von östrogenen und gestagenen Steroidhormonen, deren Wirkung durch intrazelluläre Rezeptoren mit Transkriptionsfaktorfunktion vermittelt wird., Projekt 1: Molekulare Mechanismen der hormonellen Regulation von ''Leukemia Inhibitory Factor'' (LIF) im menschlichen Endometrium; Bedeutung von LIF für die Fertilität und als Marker für die Implantationsbereitschaft des Endometriums, Diese Differenzierung ist unabhängig von der Gegenwart einer Blastozyste und bereitet das Endometrium auf die mögliche Implantation und Schwangerschaft vor., Carcinoma in situ: Endometrium, Gewebe der inneren Schicht des Uterus - das Endometrium - taucht außerhalb der Gebärmutter auf, an Stellen, wo es gar nicht hingehört., Die meisten Säuger dagegen resorbierten das Endometrium weitgehend ohne äußere Blutungen., Unter Experten war bereits seit längerem bekannt, daß Tamoxifen das Risiko von Krebs der Gebärmutterschleimhaut (Endometrium) erhöht., Es ist wohl wahr: Tamoxifen, in Deutschland unter dem Namen Nolvadex vertrieben, erhöht das Risiko für eine Frau, irgendwann einmal einen Tumor in der Gebärmutterschleimhaut (Endometrium) zu bekommen., Unter Experten ist bereits seit längerem bekannt, daß Tamoxifen das Risiko von Krebs der Gebärmutterschleimhaut (Endometrium) erhöht.