New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Ich werde die Speisereste für den Hund lassen.
سأترك بقايا الطعام للكلب.
-
Lebensmittelabfälle tragen erheblich zur Umweltverschmutzung bei.
تساهم بقايا الطعام بشكل كبير في تلوث البيئة.
-
Wir sollten effektivere Wege finden, um Speisereste zu recyceln.
يجب أن نجد طرقًا أكثر فعالية لإعادة تدوير بقايا الطعام.
-
In einigen Ländern werden Speisereste zur Energiegewinnung genutzt.
في بعض الدول، تُستخدم بقايا الطعام للحصول على الطاقة.
-
Es ist wichtig, Speisereste nicht zu verschwenden und sie richtig zu entsorgen.
من المهم عدم إلقاء بقايا الطعام والتخلص منها بطريقة صحيحة.
Examples
-
In der Sahara folgen häufig kleine Vögel, namentlich Sperlinge, tagelang einer Karawane, um die Brosamen und Speisereste aufzupicken und an den Tropfen einer Girba (Wasserschlauch) ihren Durst zu löschen., Mit roten Wangen und Augenlidern lehnten sich die Anwesenden in ihre Sessel zurück; vor ihnen das wirre Durcheinander großer Speisereste., Man mußte achtgeben, daß keine Speisereste auf den Boden fielen, unter Dir lag schließlich am meisten., Als kurz darauf die Ordonnanz erschien, um Zigaretten zu bringen und die Speisereste abzuräumen, fragte Morgenstern:, Dann versammelten sich um die Tafel die Indianer und Indianerinnen und erhielten so viel Speisereste zugereicht, daß auch sie satt wurden., Der Herr der Speisereste, Oder wenn, wie jetzt im Fall der Maul- und Klauenseuche, die örtlichen Behörden viel zu spät merken, dass unzulässig Speisereste vom Flughafen unters Futter gemischt wurden?, Speisereste der NDR-Kantine, die halb verdaut durch Anne Wills Zahnritzen quillen., Glück gehabt - aber leider keine groben Speisereste., "In Großbritannien waren damals vermutlich infizierte Speisereste aus Asien die Ursache des Seuchenausbruchs."
wordforms
-
Speisereste, Speiseresten, Speiserest, Speiserestes, Speiserests