Examples

• Der Kurs ist diskontinuierlich und nicht linear.
  الدورة غير مستمرة وغير خطية.
• Die Leistung der Maschine ist diskontinuierlich.
  أداء الآلة غير مستمر.
• Die Stromversorgung ist diskontinuierlich, was zu Problemen führt.
  التيار الكهربائي غير مستمر ، مما يؤدي إلى المشاكل.
• Das Signal ist diskontinuierlich und unvorhersehbar.
  الإشارة غير مستمرة وغير متوقعة.
• Sein Einkommen ist diskontinuierlich und unsicher.
  دخله غير مستمر وغير مؤكد.

Synonyms

• unterbrochen, stückweise, abgehackt, zusammenhanglos, unzusammenhängend, diskontinuierlich

Examples

• von Matt: Dafür gibt es drei Gründe: Erstens ist das Geschäft sehr diskontinuierlich, und wenn der Wahlkampf vorbei ist, haben die dreißig Leute, die Sie dafür geholt haben, nichts zu tun., Gerade weil die sozialen Erfahrungen der Menschen so diskontinuierlich und vielfach gebrochen sind, wächst das Bedürfnis, etwas wie Einheit, Zusammenhang und Entwurf wenigstens zu fingieren., "Die Zahlen aus dem ersten Quartal können nicht auf das Gesamtjahr fortgeschrieben werden", teilte Jenoptik mit Verweis auf diskontinuierlich anfallende Ergebnisbeiträge und Umsätze mit., "Bildungswege werden zunehmend diskontinuierlich, und damit wird auch die Diskussion um die Finanzierung der Bildung immer komplizierter", sagt Dieter Dohmen, Leiter des Kölner Forschungsinstituts für Bildungs- und Sozialökonomie (FiBS)., Hat sie sich im Geschichtsverlauf bis ins 18. Jahrhundert je anders dargestellt als diskontinuierlich, mit immer wiederholten Abbrüchen ihrer Entwicklung, mit dem Erlöschen der memoria?, Weil die Sedimentation diskontinuierlich arbeitet, wird während des Arbeitszyklus der Flaschenwaschmaschine die Schmutzbelastung der Waschlauge ständig höher bzw. pendelt sich durch Verschleppungen auf einem hohen Wert ein., Nachteilig an diesem diskontinuierlich arbeitenden Verfahren ist, daß lediglich partikulärer Schmutz, aber keine gelösten Verunreinigungen entfernt werden können., Nach einer definierten Verweilzeit gelangt das Gemisch aus Kunststoffmahlgut und Entlackungsmittel aus dem Reaktor diskontinuierlich in das Herzstück der Entlackungsanlage: einen weiterentwickelten, schnellaufenden Schaufelmischer., Eine kombinierte Anlage aus kontinuierlich und diskontinuierlich arbeitenden Systemen wird z.Zt. lediglich von einem Hersteller angeboten., Ruzickas Literatenoper will nicht in die Falle eines veralteten Erzählens gehen, deshalb wird diskontinuierlich erzählt.

rightNeighbours

• diskontinuierlich arbeitenden, diskontinuierlich erzählt

wordforms

• diskontinuierliche, diskontinuierlichen, diskontinuierlich, diskontinuierlicher, diskontinuierlichem, diskontinuierlichster, diskontinuierlichstem, diskontinuierlichstes