die Strieme
أثر الضرب {بالسياط}
Examples
  • Ich habe die Strieme von einem alten Schlag noch auf meiner Haut.
    لا يزال لدي أثر الضرب من ضربة قديمة على بشرتي.
  • Die Strieme auf seinem Arm war deutlich zu sehen.
    كان أثر الضرب على ذراعه واضحًا للغاية.
  • Der Stock hinterließ eine tiefe Strieme auf ihrem Rücken.
    ترك العصا أثر ضرب عميقٌ على ظهرها.
  • Sie versuchte, die Strieme mit Make-up zu verdecken.
    حاولت إخفاء أثر الضرب بواسطة المكياج.
  • Die Arztin untersuchte die Strieme auf meiner Schulter.
    درست الطبيبة أثر الضرب على كتفي.
Examples
  • Lang übers Gesicht und den nackten rechten Arm herunter flammt die Strieme., Der volle Wortlaut liest sich so: "Tritt aber ein Unglücksfall ein, so setze: Leben um Leben, Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß, Brandmal um Brandmal, Wunde um Wunde, Strieme um Strieme.", Thor - Rabat - Laden - Essen - Strieme - Nora - Drang - Enkel - Traun - Mensa - Riege - Angel - Danzer - Stern - Genie - Liste - Gabel - Mieter - Preis - Rang - Miere - Larve., ES WIRD GESCHÜTTELT Olive, Strieme, Tanga, Antrag, Feier, Ravel, Itala, Kader, Auber, Nadir, Insel, Slawe, Chose, Hobel, Euter, Regen, Gabel, Roman, Aalst, Busch, Erpel, Nager. - Ostafrikanischer Graben., Seidel Treue Strieme Koran Remus Agnat Thor Miere Range Sense Tusche.