مصرح لة {صيدلى ؛ طبيب}
Examples
  • Das Medikament wurde von der zuständigen Behörde approbiert
    تمت الموافقة على الدواء من المصرح له من السلطة المعنية
  • Das Bauvorhaben wurde von der Stadtverwaltung approbiert
    اعتمدت البلدية مشروع البناء كما تم التصريح به
  • Der Lehrplan wurde vom Bildungsministerium approbiert
    أكدت وزارة التعليم حول خطة الدراسة كما تم اعتبارها مناسبة
  • Das neue Gesetz wurde vom Parlament approbiert
    اعتمد البرلمان على القانون الجديد كما تم التصريح به
  • Die neue Produktionslinie wurde vom Industrieministerium approbiert
    تمت الموافقة على الخطة الإنتاجية الجديدة من قبل وزارة الصناعة
Examples
  • Ich werde genau der Route folgen, die Sie approbiert hatten, und die Zeit wird, fürchte ich, Euer Majestät nur zu bald belehren, welche von beiden Partien zu ergreifen die sicherste war.", Er wurde präsentiert, tentiert, approbiert, placiert., Ab 1978 studierte Steinkraus in Michigan und Homburg, wurde 1985 approbiert und promovierte 1985 am Institut für Sport- und Leistungsmedizin., Das umstrittene Dokument "Domi-nus Iesus" vom September 2000, das wegen der Heraustellung der Einzigartigkeit der römischen Kirche für Wirbel in der Ökumene gesorgt hat, ist primär Ratzingers Werk, auch wenn von Johannes Paul II. approbiert wurde., Jens F. hatte hinter der Fassade einer Bilderbuchkarriere (mit 27 Jahren approbiert, mit 36 habilitiert und mit 37 Teilhaber der Arabella-Klinik) jahrelang Drogenmissbrauch betrieben., Mit der Auszeichung würdigt die FU die von Jutta Buchin erarbeitete Dokumentation über rund 870 Ärztinnen, die bis zum Ende des Ersten Weltkrieges in Deutschland approbiert wurden., Die ersten neuen Richter und Staatsanwälte wurden ausgebildet, eine Rechtsanwaltsprüfung wird eingeführt, Ärzte approbiert und junge Lehrer herangezogen., In Berlin approbiert das Landesamt für Gesundheit und Soziales auch Therapeuten, die statt in einem der Richtlinienverfahren, eine Qualifikation in der Gesprächspsychotherapie nachweisen., In der Alternative-Welt, so sagt man, habe niemand eine Chance, der nicht von der Achse Sonic Youth Beastie Boys approbiert worden sei., Ein umfangreiches Qualitätsaudit Anfang des Jahres 2000 soll prüfen, ob Pankl als Systemlieferant für Sikorsky Aircraft approbiert werden kann.
wordforms
  • approbierten, approbiert, approbierte, approbierter, approbiertes, approbieren, approbieret, approbierest, approbiertet, approbiertest, approbierst, approbiere, approbierend