Examples

• Er hat auf die Datei zugegriffen
  دخل على الملف.
• Ich kann nicht auf meine E-Mails zugreifen
  لا أستطيع الوصول إلى بريدي الإلكتروني.
• Du hast nicht die Berechtigung, auf diese Informationen zuzugreifen
  ليس لديك الصلاحية للوصول إلى هذه المعلومات.
• Wie kann ich auf meine Kontoeinstellungen zugreifen?
  كيف يمكنني الوصول إلى إعدادات حسابي؟
• Man kann von jedem Gerät auf diese Daten zugreifen
  يمكن الوصول إلى هذه البيانات من أي جهاز.

Synonyms

• استبطن الوادي ، انخرط ، انتظم ، إيراد ، غلّة ، ريع ، تكنّس

Synonyms

• nehmen, helfen, essen, bedienen, zugreifen, verhaften, anfassen, anpacken, überwältigen, schnappen

Examples

• Zudem können sie auch auf Spiele, Hörbücher und Filmbeiträge zugreifen., Britanniens Schatzkanzler, der notorische Schotte Gordon Brown, darf dort weder auf Zinsen noch auf Kursgewinne und Dividenden zugreifen., Begründet wird die Ungleichbehandlung damit, dass Angestellte anders als Beamte während ihres Arbeitslebens Beiträge aus ihrem versteuerten Einkommen in die Rentenkasse einzahlen, so dass der Fiskus im Ruhestand nicht ein zweites Mal zugreifen könne., Sondern weil der deutsche Sozialstaat ihnen genau dies anbietet - und sie aus verständlichen Gründen zugreifen., Und diesmal durften die Akteure guten Gewissens zugreifen - was sie auch taten., Für ihre Studie nutzen sie über die britische Allgemeinärztedatenbank Daten, die der Öffentlichkeit zugänglich sind und auf die die britischen Kinderärzte längst hätten zugreifen können., Christina Hufeland: "Größeren Unternehmen stellen wir im Netz nach Wunsch auch ein individuelles Profil zusammen, zu dem sie über ein Passwort auf alle für sie interessanten Daten zugreifen können.", Mit dem Rats- und Parlamentsinformationssystem (RatsIS) können Parlamentarier bequem von zu Hause aus auf Beschlussvorlagen elektronisch zugreifen., Mit nur einer Fernbedienung lässt sich auf Fernsehen, Video, Musik und das Internet zugreifen., Man kann nur simpel zugreifen, sonst nichts.

leftNeighbours

• Daten zugreifen, Internet zugreifen, darauf zugreifen, beherzt zugreifen, Datenbanken zugreifen, bedenkenlos zugreifen, sofort zugreifen, File-Downloads zugreifen, Kalzium-Räuber zugreifen, schnell zugreifen

rightNeighbours

• zugreifen können, zugreifen kann, zugreifen dürfen

wordforms

• zugreifen, zugegriffen, zuzugreifen, zugreift, zugriff, zugriffen, zugreife, zugriffe, zugreifend, zugreifst, zugriffst, zugreifest, zugriffet, zugriffest, zugrifft, zugreifet