Examples

• Ich beantrage die Exmatrikulation aus dem Studiengang.
  أتقدم بطلب فسخ التسجيل من البرنامج الدراسي.
• Nach der Exmatrikulation bin ich nicht mehr Student.
  بعد فسخ التسجيل ، لم أعد طالبًا.
• Die Exmatrikulation erfolgt auf eigenen Wunsch.
  يتم فسخ التسجيل بناءً على الرغبة الشخصية.
• Bei Nichtbestehen der Prüfung ist eine Exmatrikulation möglich.
  في حالة عدم اجتياز الاختبار ، يكون من الممكن فسخ التسجيل.
• Eine Exmatrikulation entbindet nicht von bereits eingegangenen Verpflichtungen.
  فسخ التسجيل لا يعفي من الالتزامات المعقودة بالفعل.

Synonyms

• Entlassung, Streichung, Abmeldung, Exmatrikulation

Examples

• Er weiß von der gerade noch abgewendeten Exmatrikulation wegen Betrugsversuchen in zwei Klausuren und von seinen Schwierigkeiten mit eingeschobenen Relativsätzen., "Wir haben die Exmatrikulation abgelehnt und wenn sich die beiden Studenten rechtzeitig rückgemeldet haben, sind sie wieder immatrikuliert", erklärt der Pressesprecher des Bayerischen Verwaltungsgerichtes in Ansbach Thomas Kranig., Der Wuppertaler Rektor Ronge hält die rechtlichen Probleme aber für zu groß: "Eine Exmatrikulation ist praktisch unmöglich", weil sie gegen die im Grundgesetz garantierte Freiheit der Berufswahl verstoße, so Ronge., Und auch die Konsequenzen bei Schummeleien sind diffus: Während Mogler an US-Hochschulen mit der sofortigen Exmatrikulation rechnen müssen, tun sich deutsche Hochschulen noch schwer., Auch in Deutschland wächst die Zahl der Professoren, die härtere Sanktionen fordern - neben der Exmatrikulation auch die Aberkennung von Diplomen und Doktortiteln., Tatsächlich jedoch spricht für Langzeitgebühren nur der Effekt, dass sie zu einer Exmatrikulation von "Scheinstudenten" führen., Es gibt also nur einen positiven Effekt: Langzeitgebühren führen zu einer Exmatrikulation von "Scheinstudenten"., Dann sein Entschluss: Exmatrikulation ohne Abschluss und ab nach England., In Afghanistan wurde seine Exmatrikulation der TU Harburg gefunden - ein Hinweis auf die Verbindung zu den Hintermännern der Al Qaida., Seine Exmatrikulation war bereits beschlossene Sache, darüber redete der Amokläufer mit seinem Professor Dale Rubin.

rightNeighbours

• Exmatrikulation bewirkt, Exmatrikulation drohe

wordforms

• Exmatrikulation, Exmatrikulationen, Exmatrikulations