Examples

• Der Arzt empfahl eine Computertomographie zur weiteren Diagnose.
  أوصى الطبيب بإجراء تصوير طبقي محوسب لتحديد التشخيص.
• Die Computertomographie ist eine Bildgebungsmethode, die detaillierte Bilder von Körperstrukturen liefert.
  التصوير الطبقي المحوسب هو طريقة لتصوير الجسم تقدم صوراً مفصلة لهيكل الجسم.
• Ich musste eine Computertomographie des Gehirns durchführen lassen.
  اضطررت لإجراء تصوير طبقي محوسب للدماغ.
• Die Computertomographie kann verwendet werden, um verschiedene Arten von Krankheiten oder Verletzungen zu entdecken.
  يمكن استخدام التصوير الطبقي المحوسب لاكتشاف أنواع مختلفة من الأمراض أو الإصابات.
• Die Computertomographie ist ein schmerzloser Test, der mit Röntgenstrahlen arbeitet.
  التصوير الطبقي المحوسب هو فحص خالي من الألم يعمل بواسطة الأشعة السينية.
• Sie braucht eine sofortige Computertomographie.
  تحتاج فوراً للتصوير المقطعي .المبرمج إلكترونياً
• Bluttests und eine Computertomographie.
  في الحبل الشوكي.. وقد أصيب بتعفن ولا يوجد أي شيء لنفعله
• Sie können mich mal! Carla, welcher Assistenzarzt hat eine Computertomographie bei Mr. Herschlossning angeordnet?
  جاك حصل على البندق ، يحظى ببعض من المرح انظري ، أنا أيضا سمحت له بوضع واحدة علي
• Ich brauche ein MRT, eine Computertomographie, einen PET Scan - und eine Biopsie von allem.
  أحتاج لعمل تصوير بالرنين المغناطيسي ومسح شامل لجسمي
• Könnten wir eine Computertomographie machen, würden wir mehr wissen.
  إذا قمنا بإجراء فحص دقيق , فقد نعلم أكثر

Examples

• Donnelly will die immer bessere Technologie nutzen, um Produkte wie Magnetresonanz-Geräte oder Scanner für die Computertomographie zu entwickeln, die Industrien nachhaltig verändern., Mit Hilfe der Computertomographie und eines Rechenprogramms können die Wissenschaftler die Meßwerte bestimmten Arealen des Gehirns zuordnen: Ein plastisches Bild von ankommenden Nervenimpulsen im Hirn entsteht., Eine weitere große Neuerung ist nach Amthauers Einschätzung die PET-CT - die Verbindung von PET mit der Computertomographie., Anders als bei der Computertomographie (CT), die ebenfalls 3-D-Bilder aus dem Inneren des Körpers liefern kann, kommen jedoch bei der MRT keine Röntgenstrahlen zum Einsatz., Der drei bis fünf Meter lange Dünndarm ließ sich bisher weder mit bildgebenden Verfahren wie Röntgen oder Computertomographie noch mit speziellen Endoskopen hinreichend untersuchen., Computertomographie und Kernspintomographie vermitteln dem Arzt eine exakte Darstellung des Tumors und der Organsysteme., Um Röntgenaufnahmen auf ein Minimum zu reduzieren, setzt sie die modernste Form der Computertomographie, die Multi-Slice-CT (mehrphasenspiral-CT) ein., Die neueste Entwicklung geht dahin, die Computertomographie mit der Positronen-Emission-Tomographie (PET) zu kombinieren., Sie sind oft zu klein, als dass die Computertomographie sie erkennen könnte., Bildgebende Verfahren wie die Computertomographie liefern zu oft falsche Befunde: Das Bild zeigt nichts auffälliges, wo tatsächlich ein Tumor ist oder stellt einen Schatten dar, wo sich tatsächlich nichts befindet.

leftNeighbours

• geoelektrischen Computertomographie, aufwendigeren Computertomographie, einer Computertomographie, Mittels Computertomographie, eine Computertomographie, mittels Computertomographie

rightNeighbours

• Computertomographie CT, Computertomographie angefertigt, Computertomographie Kernspintomographie, Computertomographie unterzogen

wordforms

• Computertomographie, Computertomographien