Examples

• Die Ehegatten haben sich darauf geeinigt, gemeinsam zu sparen.
  اتفق الزوجان على التوفير سوياً.
• Die Ehegatten planen ihre Silberne Hochzeit zu feiern.
  يخطط الزوجان للاحتفال بزفافهما الفضي.
• Die Ehegatten betrachten ihr Familienalbum.
  يتصفح الزوجان ألبوم العائلة الخاص بهم.
• Die Ehegatten sprachen über die Erziehung ihrer Kinder.
  تحدث الزوجان عن تربية أطفالهم.
• Die Ehegatten wohnen in der gleichen Stadt.
  يعيش الزوجان في نفس المدينة.

Synonyms

• Eheleute

Examples

• "Madame de ..." beginnt mit einer Schwindelei unter reichen Ehegatten., Verheiratete können auch beim Ehegatten mitversichert sein ohne Altersbegrenzung., Der Student sollte Einkommensnachweise (am besten Steuerbescheid) von beiden Eltern (Verheiratete auch vom Ehegatten!), Bedenke man die Einkommenserwartungen junger, prächtig verdienender Börsenmakler, seien die Sockelbeträge von 250.000 Dollar pro Familie und je 50.000 für Ehegatten und Kinder ein schlechter Witz., Es sei davon auszugehen, dass der zeitweilige Verzicht eines Ehegatten auf Erwerbstätigkeit zum Zweck der Kindererziehung ebenso die ehelichen Verhältnisse prägt wie die vorher ausgeübte Berufstätigkeit und die danach wieder aufgenommene Erwerbstätigkeit., Nicht gefördert werden Beschäftigungsverhältnisse zwischen Ehegatten, Lebenspartnern, Verwandten und Verschwägerten., Es ist allerdings möglich, Aufwendungen und Sachzuwendungen für gesetzlich Unterhaltsberechtigte des Steuerpflichtigen oder seines Ehegatten als außergewöhnliche Belastung im Rahmen der Einkommensteuererklärung geltend zu machen., Bei geschiedenen oder dauernd getrennt lebenden Ehegatten sind solche Zuwendungen in begrenztem Umfang beim Unterhaltszahlenden als Sonderausgaben abziehbar und beim Empfänger als sonstige Einnahmen zu versteuern., Neben dem Versorgungsausgleich steht geschiedenen Ehegatten eine Erziehungsrente zu., Der Partner, der während der Ehezeit für die Alterssicherung werthöhere Anwartschaften erworben hat, muss diese Anrechte zu seinen Lasten dem anderen Ehegatten in Höhe der Hälfte des Wertunterschiedes bezahlen.

leftNeighbours

• überlebenden Ehegatten, geschiedenen Ehegatten, beide Ehegatten, beider Ehegatten, unterhaltsberechtigten Ehegatten, zusammenveranlagte Ehegatten, geschiedene Ehegatten, ausgleichsberechtigten Ehegatten, lebenden Ehegatten, zweiten Grades Ehegatten

rightNeighbours

• Ehegatten Verlobte, Ehegatten mitversichert, Ehegatten einzuschränken, Ehegatten dauernd getrennt, Ehegatten volljährige, Ehegatten Kinder, Ehegatten Steuervorteile, Ehegatten absichern, Ehegatten erfahrungsgemäß, Ehegatten steuerfrei

wordforms

• Ehegatten, Ehegatte

Notices

• Amtsspr.