New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Seine Partei erlebte eine vernichtende Wahlniederlage.
عاشت حزبه هزيمة انتخابية ساحقة.
-
Nach der Wahlniederlage trat der Parteiführer zurück.
استقال زعيم الحزب بعد الهزيمة الانتخابية.
-
Eine Wahlniederlage könnte das Ende seiner politischen Karriere bedeuten.
قد تعني الهزيمة الانتخابية نهاية مسيرته السياسية.
-
Die gesamte Partei ist schockiert von der Wahlniederlage.
كل الحزب صدم من الهزيمة الانتخابية.
-
Die Wahlniederlage ist eine direkte Folge seiner unpopulären Entscheidungen.
الهزيمة الانتخابية هي نتيجة مباشرة لقراراته غير الشعبية.
Synonyms
Examples
-
Der CDU gelang es nach der desaströsen Wahlniederlage dank der Fehler der neuen Regierung überraschend schnell, wieder Tritt zu fassen und eine Landtagswahl nach der anderen zu gewinnen., Im Berliner CDU- Hauptquartier ist man sich darüber im Klaren, dass eine Wahlniederlage in Baden-Württemberg auch für die Doppelspitze der Partei verheerende Folgen haben würde., Nach der Wahlniederlage erlebte die CDU zu ihrem Unglück einen Scheinaufschwung infolge regionaler Wählerreflexe auf den Personal- und Richtungsstreit in der neuen Koalition., Das ist zwar wider die Natur des Doktors der Philosophie, der hinter vorgehaltener Hand für den Fall einer Wahlniederlage bereits als neuer Chef der Konrad-Adenauer-Stiftung gehandelt wird., Er wolle sich nun "für eine gewisse Zeit" vollkommen aus der Politik zurückziehen - gerade so, wie er es schon am Tag seiner vernichtenden Wahlniederlage angekündigt hatte., Jerusalem - Zehn Tage nach seiner Wahlniederlage hat Israels amtierender Ministerpräsident Ehud Barak sich bereit erklärt, in einer großen Koalition mit der Likud-Partei des Wahlsiegers Ariel Scharon das Amt des Verteidigungsministers zu übernehmen., Barak hatte nach seiner Wahlniederlage am 6. Februar seinen vorläufigen Rückzug aus der Politik angekündigt und betont, er könne sich einer großen Koalition aus moralischen Gründen nicht anschließen., Die Affäre um den korrupten CDU-Baustadtrat Antes und nicht deklarierte Barspenden von Baulöwen an die Spitze der Berliner Union bereiteten wiederum kurz darauf den Boden für die bisher einzige Wahlniederlage des Duos Diepgen/Landowsky im Wendejahr 1989., Das hat neben der langen Regierungszeit von Helmut Kohl zur Wahlniederlage geführt., Der Kampf um Baraks Erbe, der nach seiner Wahlniederlage als Parteichef zurückgetreten war, ist noch nicht voll entbrannt.
leftNeighbours
-
schweren Wahlniederlage, verheerenden Wahlniederlage, vernichtenden Wahlniederlage, schwere Wahlniederlage, katastrophalen Wahlniederlage, verheerende Wahlniederlage, seiner Wahlniederlage, ihrer Wahlniederlage, einer Wahlniederlage, herbe Wahlniederlage
rightNeighbours
-
Wahlniederlage erlitten, Wahlniederlage vom, Wahlniederlage einhandeln, Wahlniederlage hinnehmen, Wahlniederlage im Herbst, Wahlniederlage verantwortlich, Wahlniederlage einstecken, Wahlniederlage Helmut Kohls, Wahlniederlage Kohls, Wahlniederlage zuzuschieben
wordforms