Examples

• Sie hat andere Einkünfte aus ihrem Online-Geschäft.
  لديها إيرادات أخرى من عملها التجاري عبر الإنترنت.
• Er erhält andere Einkünfte durch den Verkauf seiner Kunst.
  يحصل على إيرادات أخرى من خلال بيع فنه.
• Neben ihrer Vollzeitstelle hat sie andere Einkünfte aus freiberuflicher Arbeit.
  بالإضافة إلى وظيفتها الدائمة ، لديها إيرادات أخرى من العمل كمستقلة.
• Andere Einkünfte können aus Vermietung, Verpachtung oder Lizenzgebühren stammen.
  يمكن أن تأتي الإيرادات الأخرى من الإيجار أو الأجرة أو رسوم الترخيص.
• Sie sollten Ihre anderen Einkünfte in Ihrer Steuererklärung angeben.
  يجب عليك ذكر إيراداتك الأخرى في إقرارك الضريبي.

Examples

• Beziehen der Rentner beziehungsweise sein Ehegatte noch andere Einkünfte neben der Rente, kann es zu einer Besteuerung der Rente kommen., Viele Senioren haben neben ihrer Rente noch andere Einkünfte.", Die Bürger wissen nicht, was für andere Einkünfte und Verbindungen Politiker haben., Die Forderung: Nicht nur Erwerbseinkommen, auch andere Einkünfte wie Dividenden oder Mieteinnahmen sollen beitragspflichtig werden., Auf die Witwenrenten will Hundt andere Einkünfte zur Entlastung der Rentenkassen angerechnet wissen., Rentenpapst Rürup allerdings plädiert dafür, andere Einkünfte der Rentner stärker als bisher zu besteuern., Grützmacher wendet sich außerdem gegen die Zahlung steuerfreier Entschädigungen sowie gegen die fehlende gesetzliche Pflicht, andere Einkünfte offen zu legen., Ausscheidende Bundesminister und Staatssekretäre sollen künftig kein Übergangsgeld mehr bekommen, wenn sie weiterhin andere Einkünfte (z. B. als Abgeordnete) haben., Wahrscheinlicher Ausweg: Der Arbeitnehmer versteuert sein Einkommen aus dem Mini-Job - aber nur, wenn er außerdem noch andere Einkünfte hat und so das steuerfreie Existenzminimum überschreitet., Doch die vorgeschlagene Ausweitung der Bemessungsgrundlage auf andere Einkünfte findet keinen Beifall bei der Ministerin.

rightNeighbours

• andere Einkünfte angerechnet, andere Einkünfte verrechnet, andere Einkünfte wie, andere Einkünfte wie zum Beispiel

Notices

• andere Einkünfte (Pl)