Examples

• Sie erkennt die Krisensymptome frühzeitig und handelt proaktiv.
  هي تتعرف على مظاهر الأزمة في وقت مبكر وتتصرف بروية.
• Die Wirtschaft zeigt deutliche Krisensymptome.
  الاقتصاد يظهر أعراضاً واضحة للأزمة.
• Das sind die typischen Krisensymptome in dieser Branche.
  هذه هي مظاهر الأزمة النموذجية في هذا القطاع.
• Wir müssen lernen, Krisensymptome effektiv zu bewältigen.
  يجب أن نتعلم كيفية التعامل بفاعلية مع مظاهر الأزمة.
• Krisensymptome wurden bei der jährlichen Überprüfung identifiziert.
  تم تحديد مظاهر الأزمة خلال الفحص السنوي.

Examples

• Für die Berliner selbst dominieren im Moment noch die Krisensymptome., Die gegenwärtigen Krisensymptome liegen auch darin begründet, dass die Mentalität der Bevölkerung sich nicht so schnell gewandelt hat, wie die Protagonisten des wirtschaftlichen Wandels es sich vorgestellt haben., Auch das ist typisch: "Oft werden Krisensymptome lange Zeit verdrängt", sagt Michael Blatz von der Unternehmensberatung Roland Berger., Lee Kuan Yew, der langjährige Premierminister Singapurs und so etwas wie der Vater des südostasiatischen Wunders: "Das eigentliche Problem bestand darin, daß die Krisensymptome auf völlig unvorbereitete, ja schlechte Regierungssysteme stießen.", Dann aber werden Mütter, die neben der Berufstätigkeit ihre Kinder großgezogen haben, zu gefragten Nachwuchsmanagern - und zwar Frauen in dem Alter, in dem Männer erste Krisensymptome bekommen., Andrerseits bleiben natürlich die Krisensymptome, die vor allen Dingen in der Präsidentschaftswahl am 21. April aufgetreten sind., Schröder ist augenscheinlich versucht, angesichts der Krisensymptome an den Aktienmärkten und der vaterlos gewordenen PDS einen antikapitalistischen Grundton hinzuzufügen ("Millionäre für Stoiber")., Jeder Mensch, der die Krisensymptome erkennt und sie andeuten kann, der sollte das tun., Krisensymptome am Dresdner Hof: Wissenschaftsminister Joachim Meyer (CDU) hat erst jüngst mit seinem Rücktritt gedroht, falls es zu Einschnitten im Hochschuletat kommen sollte., Die Krisensymptome häuften sich: Mehrfach wechselten in der Vergangenheit Konzeption, Ort und Name.

wordforms

• Krisensymptome, Krisensymptom, Krisensymptomen