Examples
  • Ich besuche jedes Jahr eine Computermesse.
    أزور معرض الكمبيوتر كل عام.
  • Auf der Computermesse habe ich viele interessante Neuheiten entdeckt.
    اكتشفت العديد من الأخبار المثيرة للاهتمام في معرض الكمبيوتر.
  • Die nächste Computermesse findet in Dubai statt.
    تُقام المعرض التالي للكمبيوتر في دبي.
  • Die Computermesse zieht viele Technologieenthusiasten an.
    يجذب معرض الكمبيوتر العديد من المتحمسين للتكنولوجيا.
  • Gestern eröffnete die größte Computermesse der Welt.
    افتتح أمس أكبر معرض كمبيوتر في العالم.
  • Am Dienstag öffnet in Hannover die weltgrößte Computermesse ihre Tore.
    ستفتح مدينة هانوفر يوم الثلاثاء أبوابها لأكبر معرض كمبيوتر في العالم.
  • Angesichts der Debatte um den Klimaschutz und ständig steigender Energiepreise steht das Thema Energieeffizienz heute mehr denn je im Fokus der Branche. Wie schon auf der Computermesse Cebit und bei der Hannover Messe im April stehen energiesparende Technologien daher auch auf der ILA im Mittelpunkt.
    ونظراً للجدال الدائر حول حماية المناخ وأسعار الطاقة المتزايد باستمرار يتم التركيز على موضوع كفاءة الطاقة اليوم أكثر مما سبق في هذا القطاع، وذلك اقتضاءً بأن معرض سيبيت للحواسب الآلية ومعرض هانوفر في أبريل/ نيسان قد ركزا على التقنيات الموفرة للطاقة.
Examples
  • Wer unvorbereitet über die größte Computermesse der Welt zieht, wird Hannover mit dem Gefühl verlassen, etwas verpasst zu haben., Zwei Tage vor Beginn der Computermesse Cebit stellte der Online-Anbieter AOL seine Strategie für das "mobile Internet" vor., Vorstandschef Ron Sommer und ZDF-Intendant Dieter Stolte kündigten am Dienstag im Vorfeld der Computermesse Cebit in Hannover die neue Partnerschaft an., Ein Jahr ist es her, dass der Kanzler, medienwirksam zur Eröffnung der weltgrößten Computermesse Cebit, die Green Card aus dem Hut zauberte., Dabei zieht die Computermesse auch in diesem Jahr weit mehr als 8000 Unternehmen aus 60 Ländern an, die auf einer Fläche so groß wie 40 Fußballfelder ihre Produkte und Neuheiten vorstellen werden., Auf der weltgrößten Computermesse Cebit in Hannover, die in dieser Woche ihre Pforten öffnet, wird Palm seine neuen Westentaschencomputer "Palm M-500" und "Palm M-505" vorstellen, kündigte das Unternehmen am Montag an., "Wir werden anlässlich der Computermesse CeBIT regional und überregional mit der Anzeigenkampagne starten", sagte Geschäftsführer Busso von Alvensleben am Montag in Hannover., Möglich macht das ein kleines, handliches Gerät namens Laserpointer, das auf der Computermesse Cebit in Hannover seinen ersten großen Auftritt hat., Hannover - Die weltgrößte Computermesse Cebit präsentiert sich vom 22. bis 28. März in Hannover erneut in Rekordlaune., Computermesse Cebit präsentiert sich mit 8.106 Ausstellern
leftNeighbours
  • weltgrößten Computermesse, weltgrößte Computermesse, größten Computermesse, größte Computermesse, diesjährigen Computermesse, beginnenden Computermesse, gegangenen Computermesse, stattfindenden Computermesse, Weltgrößte Computermesse, Hannoveraner Computermesse
rightNeighbours
  • Computermesse Cebit, Computermesse CeBIT, Computermesse Comdex, Computermesse Systems, Computermesse CeBit, Computermesse CeBIT Home, Computermesse Cebit Home, Computermesse BiK, Computermesse CEBIT, Computermesse CeBIT HOME
wordforms
  • Computermesse, Computermessen