Examples

• Das deutsch-französische Kooperationsprojekt ist ein großartiges Beispiel für erfolgreiche internationale Zusammenarbeit.
  مشروع التعاون الألماني الفرنسي هو مثال رائع على نجاح التعاون الدولي.
• Das deutsch-französische Kooperationsprojekt wurde ins Leben gerufen, um die Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu stärken.
  تم إطلاق مشروع التعاون الألماني الفرنسي لتعزيز العلاقات بين البلدين.
• Experten aus beiden Ländern beteiligen sich am deutsch-französischen Kooperationsprojekt.
  يشارك المتخصصون من كلا البلدين في مشروع التعاون الألماني-الفرنسي.
• Das deutsch-französische Kooperationsprojekt zielt darauf ab, Fortschritte in der wissenschaftlichen Forschung zu erzielen.
  يهدف المشروع التعاوني الألماني الفرنسي إلى تحقيق التقدم في البحث العلمي.
• Das deutsch-französische Kooperationsprojekt ist ein wichtiger Teil der gemeinsamen europäischen Vision.
  مشروع التعاون الألماني الفرنسي هو جزء مهم من الرؤية الأوروبية المشتركة.
• Als deutsch-französisches Kooperationsprojekt lenkt die Ausstellung den Blick nicht nur auf ein ganz besonderes Kapitel europäischer Geschichte. Sie beleuchtet zugleich umfassend die bis in unsere Zeit reichenden Auswirkungen eines damals einzigartigen Modellstaates moderner Prägung.
  يلفت المعرض بوصفه مشروع تعاون ألماني فرنسي النظر ليس فقط إلى فصل هام من فصول التاريخ الأوروبي، بل يلقي الضوء أيضاً وبصورة شاملة على التأثيرات الممتدة إلى وقتنا هذا لنموذج دولة ذات طابع حديث فريد من نوعه.