Examples

• Das Zivilpersonal ist für die Instandhaltung der Einrichtungen verantwortlich.
  يتحمل العمال المدنيين مسئولية الحفاظ على المنشآت.
• Zivilpersonal arbeitet oft im Hintergrund, um sicherzustellen, dass alles reibungslos läuft.
  غالبًا ما يعمل العمال المدنيين في الخلفية لضمان سير كل شيء بسلاسة.
• Die Sicherheit des Zivilpersonals hat für uns höchste Priorität.
  تأمين سلامة العمال المدنيين هي أولويتنا القصوى.
• Das Zivilpersonal erfüllt eine wichtige Rolle in unserer Organisation.
  العمال المدنيين يقومون بدور مهم في منظمتنا.
• Die Schulung des Zivilpersonals ist eine unserer Hauptaufgaben.
  تدريب العمال المدنيين هو واحد من أهم مهامنا.

Examples

• Die Hoffnung, die Wehrersatzorganisation rasch abbauen zu können, dürfte sich auch nicht erfüllen, legt man die Vereinbarung zu Grunde, die Minister Scharping von den Gewerkschaften für heute schon überflüssiges Zivilpersonal aufgezwungen wurde., In dem von Stützle verschickten Papier wird eingeräumt, dass "der weitere Abbau von Zivilpersonal und letztlich auch von Soldaten nur sehr langsam" umgesetzt werden könne., Was sind die Kriterien für den Personalumfang von Streitkräften, wie viel Zivilpersonal gehört dazu?, Die Reduzierung von 340 000 Soldaten und 140 000 Zivilpersonal im Soll ist bereits jetzt weitgehend unstrittig., Ein militärisches Scheitern der USA oder ein rascher Rückzug aus dem besiegten Irak, wenn etwa amerikanische Soldaten oder Zivilpersonal zum Opfer von Anschlägen werden, würde die Glaubwürdigkeit dieser Garantien unterminieren., Zivilpersonal, so Wieczorek, könnte auch im Wachdienst eingespart werden: "Die Bewachung der eigenen Gebäude sollten wieder mehr Bundeswehrsoldaten übernehmen und zur Personaleinsparung die Video-Überwachung verstärken.", Erheblich sparen kann die Bundeswehr nach Wieczoreks Auffassung auch durch den Abbau von Zivilpersonal., Ausdrücklich werden die Soldaten befugt, "bewaffnete Nothilfe" zugunsten von Soldaten und Zivilpersonal der internationalen Friedensmission zu leisten., Dort werden ein paar tausend Reservisten weniger einberufen, auch tausend Stellen für Zivilpersonal werden eingespart., Bis Ende März soll das UN-Militär- und Zivilpersonal abgezogen werden.

wordforms

• Zivilpersonal, Zivilpersonals