Examples

• Die Bundesregierung hat ein neues Konjunkturpaket angekündigt, um die Wirtschaft anzukurbeln.
  أعلنت الحكومة الاتحادية عن حزمة إنعاش اقتصادي جديدة لتحفيز الاقتصاد.
• Das Konjunkturpaket wird zusätzliche Investitionen in Bildung und Infrastruktur enthalten.
  ستتضمن حزمة الإنعاش الاقتصادي استثمارات إضافية في التعليم والبنية التحتية.
• Die Auswirkungen des Konjunkturpakets auf die Wirtschaft werden voraussichtlich positiv sein.
  من المتوقع أن تكون الآثار الاقتصادية لحزمة الإنعاش الاقتصادي إيجابية.
• Es wird erwartet, dass das Konjunkturpaket Arbeitsplätze schafft und das Wirtschaftswachstum beschleunigt.
  من المتوقع أن تخلق حزمة الإنعاش الاقتصادي فرص عمل وتعجل بالنمو الاقتصادي.
• Das Konjunkturpaket soll dazu beitragen, die Auswirkungen der Rezession zu mildern.
  يهدف حزمة الإنعاش الاقتصادي إلى التخفيف من تأثير الركود.

Examples

• In der Europäischen Union gibt es Diskussionen über ein abgestimmtes Konjunkturpaket für den Fall eines Irak-Krieges., Bush hob in seiner Rede ein Konjunkturpaket in Höhe von 674 Milliarden Dollar hervor, das weitgehend auf der Abschaffung von Aktiensteuern beruhen soll., Jetzt hat die Regierung den notleidenden Banken eine Liquiditätsspritze verpaßt und ein weiteres Konjunkturpaket beschlossen, Kostenpunkt 16 Billionen Yen - 230 Milliarden Mark. Doch sind die Details unklar, und die Wirkung bleibt fragwürdig., Die Börse drehte, weil die US-Zinsen noch einmal um anderthalb Prozentpunkte gesunken sind und weil die US-Regierung ein riesiges Konjunkturpaket angeschoben hat., Die drastischen Zinssenkungen der Notenbank und das Konjunkturpaket der Regierung können frühestens in der zweiten Hälfte 2002 für eine Trendwende sorgen., Die "Welt" und die "tageszeitung" berichten in ihren Leitartikeln über den Krieg gegen den Terror; das "Handelsblatt" beschert dem Sparschwein der Nation eine gute Nachricht: "EU stärkt Eichel im Streit um Konjunkturpaket den Rücken., Der amerikanische Präsident schnürt derweil ein weiteres Konjunkturpaket., Um die Stimmung an den Finanzmärkten zu heben, bereitet die japanische Regierung ein neues Konjunkturpaket vor., WamS: Sie verhandeln in der alten Regierungskonstellation und mit den Sozialpartnern aber derzeit über ein Konjunkturpaket - der politische Gegner spricht von Wahlkampfpaket -, das das Budgetdefizit in der nächsten Regierungsperiode wieder steigern wird., Zur weiteren Stimulierung dürfte auch ein weiteres Konjunkturpaket beitragen, das Präsident George W. Bush am Samstag unterschrieben hat.

leftNeighbours

• neues Konjunkturpaket, weiteres Konjunkturpaket, umfassendes Konjunkturpaket, riesiges Konjunkturpaket, größte Konjunkturpaket, japanische Konjunkturpaket, milliardenschweres Konjunkturpaket, jüngste Konjunkturpaket, vorgelegte Konjunkturpaket, vorgestellten Konjunkturpaket

rightNeighbours

• Konjunkturpaket in Höhe von, Konjunkturpaket schnüren, Konjunkturpaket Japans, Konjunkturpaket enthält

wordforms

• Konjunkturpaket, Konjunkturpakets, Konjunkturpakete, Konjunkturpaketes, Konjunkturpaketen