Examples
  • Finanzinstrumente spielen eine zentrale Rolle in der Wirtschaft.
    تلعب الأدوات المالية دورًا مركزيًا في الاقتصاد.
  • Die Wahl der richtigen Finanzinstrumente ist für den Geschäftserfolg entscheidend.
    اختيار الأدوات المالية المناسبة أمر حاسم لنجاح الأعمال.
  • Es gibt verschiedene Arten von Finanzinstrumenten, darunter Aktien, Anleihen und Derivate.
    هناك أنواع مختلفة من الأدوات المالية، بما في ذلك الأسهم والسندات والمشتقات المالية.
  • Die Finanzinstrumente werden auf dem Kapitalmarkt gehandelt.
    تتم تداول الأدوات المالية في السوق المالي.
  • Finanzinstrumente können zur Absicherung gegen Marktrisiken eingesetzt werden.
    يمكن استخدام الأدوات المالية للتحوط ضد المخاطر السوقية.
Examples
  • Finanzinstrumente wie Derivate und neue Bilanzkonstruktionen haben den Markt immer undurchsichtiger gemacht., Sie bedienen sich geschickt der Finanzinstrumente der Marktwirtschaft., Er braucht keine komplizierten Finanzinstrumente, Garantiefonds oder Derivate., Vor vier Jahren waren die neuen Finanzinstrumente mit großen Erwartungen gestartet., Optionen und Optionsscheinen sind sehr unterschiedliche Finanzinstrumente [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Optionen und Optionsscheinen sind sehr unterschiedliche Finanzinstrumente, Im Mittelpunkt stehen heute weniger tatsächlich "greifbare" Güter, als vielmehr Finanzinstrumente, wie beispielsweise Aktienindizes oder Aktien selbst., Optionen sind Finanzinstrumente, die dem Käufer das Recht - nicht aber die Pflicht - einräumen, einen vereinbarten Handelsgegenstand zu einem Zeitpunkt oder innerhalb einer bestimmten Frist zu einem vorab festgelegten Preis zu veräußern oder zu erwerben., Dazu trage bei, dass Finanzinstrumente nicht mehr zu ihrem Buchwert (Niederstwertprinzip) wie nach HGB sondern stets zu ihrem tatsächlichen oder angenommenen Marktwert (Zeitwertbilanzierung) angesetzt werden müssten., Zuvor hatte Andersen dem Energiehändler dabei geholfen, zweifelhafte Finanzinstrumente - "Partnerschaften" - einzurichten, die zur Verschleierung von Verluste beitrugen.
leftNeighbours
  • derivativer Finanzinstrumente, Derivative Finanzinstrumente, derivativen Finanzinstrumente, moderner Finanzinstrumente, Derivate Finanzinstrumente, innovativer Finanzinstrumente, neuen Finanzinstrumente, neuer Finanzinstrumente, unterschiedliche Finanzinstrumente, moderne Finanzinstrumente
rightNeighbours
  • Finanzinstrumente Derivate, Finanzinstrumente wie
wordforms
  • Finanzinstrumente, Finanzinstrumenten, Finanzinstrument, Finanzinstruments, Finanzinstrumentes