entleihen {entlieh ; entliehen}
اِسْتَعارَ
Examples
  • Ich möchte ein Buch aus der Bibliothek entleihen.
    أرغب في استعارة كتاب من المكتبة.
  • Könnten Sie mir bitte Ihren Stift entleihen?
    هل يمكنك أن تستعير لي قلمك من فضلك؟
  • Wir mussten Geld von der Bank entleihen, um das Haus zu renovieren.
    اضطررنا لاستعارة المال من البنك لتجديد المنزل.
  • Sie hat ein Kleid von ihrer Schwester entliehen.
    استعارت فستاناً من أختها.
  • Er entlieh sich ein Fahrrad von seinem Freund.
    استعار دراجة من صديقه.
Synonyms
  • überlassen, vorlegen, verleihen, verborgen, leihen, ausleihen, auslegen, borgen, vorstrecken, entleihen
Examples
  • Die Araber reiten - um eine Formulierung von Wolf Biermann zu entleihen - mit dem Arsch der Palästinenser durchs Feuer., Viele der neuen Akzente, welche die Insel sich setzt, etwa das Cantilena-Kammermusikfestival, erstmals in diesem Jahr aufgeführt, darf sich den Namen des "Lord of the Isle" als Gönner und Sponsor entleihen., Scholz: Personalserviceagenturen, die Langzeitarbeitslose in Unternehmen entleihen, sollen Vorurteile bei den Arbeitgebern abbauen., Ihn, den genialen Paria, den Paten aller Loser, seine Songs zu entleihen, das schafft Feinde., Bälle und Eisen können Anfänger gegen Gebühr z. B. bei der Golfschule von Holger Fluß (Tel: 089/7241616) entleihen., Fast wären wir geneigt, ein neues Börsenbild vom Rummel zu entleihen und die Achterbahn durch die Geisterbahn zu ersetzen., Rund 50 000 Soldaten muss das Heer an die neue "Streitkräftebasis" entleihen, in der die Logistikaufgaben aller Teilstreitkräfte der Bundeswehr zusammengefasst werden., Andere Polizeidienststellen sind bereits hellhörig geworden - allein für dieses Jahr liegen schon 17 Anfragen vor, das Fahrzeug zu entleihen., Und Politiker sollten den Begriff von Ihnen entleihen., Am Rande der Koalitionsgespräche wies er darauf hin, dass die Personalserviceagenturen (PSA), die Arbeitskräfte entleihen sollen, anfangs nicht ausreichend mit Reserven ausgestattet seien.
wordforms
  • entliehen, entleihen, entlieh, entleiht, entliehet, entliehest, entliehe, entleihet, entleihest, entlieht, entliehst, entleihst, entleihe, entleihn, entliehn, entleihend