New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Die Anfälligkeit für leichte Erkrankungen kann ein Zeichen für ein geschwächtes Immunsystem sein.
يمكن أن تكون الحساسية للأمراض البسيطة علامة على نظام مناعي ضعيف.
-
Die Anfälligkeit dieses Systems gegenüber Angriffen ist äußerst hoch.
حساسية هذا النظام للهجمات مرتفعة للغاية.
-
Aufgrund ihrer genetischen Anfälligkeit sind manche Menschen anfälliger für bestimmte Krankheiten.
بسبب حساسيتهم الجينية، بعض الأشخاص أكثر عرضة لبعض الأمراض.
-
Eine erhöhte Anfälligkeit für Stress kann zu gesundheitlichen Problemen führen.
يمكن أن تؤدي الحساسية المرتفعة للإجهاد إلى مشكلات صحية.
-
Die Anfälligkeit dieses Materials gegenüber Feuchtigkeit macht es ungeeignet für Außenanwendungen.
تجعل حساسية هذه المادة تجاه الرطوبة غير مناسبة للاستخدامات الخارجية.
Synonyms
-
Disposition, Empfindlichkeit, Allergie, Anfälligkeit, Zartheit, Schwachheit, Unbeständigkeit, Empfänglichkeit, Labilität, Morbidität
Examples
-
Und im gleichen Maße steigt auch die Anfälligkeit für rechtsextreme Parolen, wie sich nun in Brandenburg gezeigt hat., Plötzlich nahm die Anfälligkeit zu. 1998 kam die hölzerne Seilfähre nicht mehr durch den TÜV und ging in den Ruhestand., Zuvor sei es vermutlich möglich, die Anfälligkeit für Hautkrebs bei einzelnen Menschen näher zu bestimmen., Restrisiko: Die Anfälligkeit ausländischer Fluglinien., Wären sie es fast allesamt geworden, wenn sie im Wissen ihrer Anfälligkeit, Hinfälligkeit gelebt, sich und ihren Gott erschrocken gefragt hätten: "Bin ichs?", Die wurde sonntags jedoch durch den Raketenstart von Michael Schumacher und die technische Anfälligkeit der Silberpfeile entwertet, so daß Haug frozzelte: "Wünschen Sie dem Auto auch gute Besserung.", Denn die drastisch geschrumpften Gehälter steigerten zwangsläufig die Anfälligkeit der Journalisten für profitable "versteckte Werbung"., Georg Dreyling, der Vizepräsident des Bundesaufsichtsamtes für das Wertpapierwesen, wies allerdings auch auf die Anfälligkeit der Opfer hin: "Wer einmal abgezockt worden ist, fällt häufig auch ein zweites Mal herein", sagte er., So sei die Anfälligkeit für Feuchtigkeit der häufigste Grund für Reklamationen bei dem Bodenbelag., Die Anfälligkeit dafür ist erblich.
leftNeighbours
-
erhöhte Anfälligkeit, besondere Anfälligkeit, geringere Anfälligkeit, hohe Anfälligkeit, erhöhten Anfälligkeit, extreme Anfälligkeit, erhöhter Anfälligkeit, größere Anfälligkeit, notorischen Anfälligkeit, gesteigerte Anfälligkeit
rightNeighbours
-
Anfälligkeit für, Anfälligkeit gegenüber, Anfälligkeit Hinfälligkeit, Anfälligkeit im Falle von, Anfälligkeit fürs, Anfälligkeit von Kindern
wordforms