verminen {verminte ; vermint}
لَغَّمَ
Examples
  • Der Ingenieur hat den Bereich mit Minen vermint
    لقد قام المهندس بغم البناء بالألغام.
  • Die Armee hat das gesamte Feld vermint
    قامت الجيش بغم كامل الميدان.
  • Die Besatzungsmächte haben die Straßen vermint
    غمت قوات الاحتلال الطرقات.
  • Es ist gefährlich, diese Gegend ist vermint
    من الخطير الدخول إلى هذه المنطقة، فهي ملغمة.
  • Die Minenräumung wird viele Jahre dauern, weil das gesamte Gebiet vermint ist
    ستستغرق عملية ازالة الالغام الكثير من الوقت، لأن المنطقة كلها ملغمة.
  • In den 80ern war die Gegend voller Aufständischer, und Dr. Zuwanie mußte die Straßen verminen lassen.
    و قد وقعت المنطقه فى أيدى المتمردين فى الثمانينات و الدكتور زوانى أحاط المنطقه بالألغام
  • Dort wimmelte es von Rebellen in den 80er Jahren. Zuwanie ließ die Straßen verminen.
    و قد وقعت المنطقه فى أيدى المتمردين فى الثمانينات و الدكتور زوانى أحاط المنطقه بالألغام
  • - Die Soldaten verminen die Insel?
    هل قام الجنود بتلغيم الجزيرة؟
Examples
  • Er hat die Leichen heimlich verminen lassen: "Eine Überraschung, falls die Taliban ihre Freunde bergen wollen.", Sarno: "Ja, danach verminen wir alles und sprengen das Haus in die Luft.", Anfang Oktober begann Usbekistan zudem, seine Grenze zu Tadshikistan zu verminen, nachdem es schon den visafreien Reiseverkehr abgeschafft hatte., Ich fühlte mich besonders verpflichtet, die Auschwitzlehre anders zu deuten, nämlich nie mehr abzuwarten, bis Konflikte nur noch mit dem Militärisch-Industriellen Komplex zu verminen sind., In den letzten Apriltagen des Jahres 1945 ließ Göring "Carinhall" verminen., Stalin ließ Leningrad 1941 verminen, im Falle eines deutschen Einmarsches sollte die Stadt zerstört werden., Stalin ließ Leningrad 1941 verminen., Josef Stalin ließ im Jahre 1941 große Teile Leningrads verminen., Die in Häfen der fernöstlichen Halbinsel Kamtschatka stationierte Flotille der russischen Marine hat laut Nachrichtenagentur ITAR-Tass damit begonnen, zu Wasser und zu Lande die Umgebung ihrer Waffendepots zu verminen, um Diebstählen vorzubeugen. +++, Ebenfalls am Mittwoch schloß Belgrad die Außengrenzen des Kosovo, die Armee begann, nach Augenzeugenberichten, sie zu verminen.
wordforms
  • vermint, verminten, verminte, verminen, vermine, verminend, verminest, verminet, verminst, vermintest, vermintet