arabdict

das Rad [pl. Räder]

دُولاب

Ich habe ein neues Fahrrad mit großen Rädern gekauft.

اشتريت دراجة جديدة بها عجلات كبيرة.
Das Rad des Wagens ist defekt.

عجلة العربة معطلة.
Das Rad der Geschichte dreht sich stets weiter.

عجلة التاريخ تستمر في الدوران.
Er repariert das Rad seines Fahrrads.

هو يصلح عجلة دراجته.
Sie hat das Rad ihres Autos gewechselt.

لقد غيرت عجلة سيارتها.

Warum kann ich mein Rad nicht mit der S-Bahn mitnehmen?, BBS etwa, die Marke, die unter anderem auch das Ferrari-Formel-1-Team seit elf Jahren mit Hochleistungsrädern beliefert, bietet seit wenigen Wochen ein so genanntes GT Rad an, das im 19-Zoll-Format 1032,40 Euro kostet., Nur ein Rad, nämlich das Modell RZ 519 des Schwarzwälder Branchenriesen BBS, erhielt die Höchstnote "besonders empfehlenswert"., Denn meist werden Leichtmetallräder in einer größeren Dimension (etwa 17 Zoll statt vorher 16-Zoll-Stahlräder) aufgezogen, wodurch das größere Rad und der größere Reifen den ursprünglichen Vorteil wieder zunichte machen., Das Rad, die gelagerte Achse, solche Dinge sind dort entwickelt worden und die frühen Entwicklungsstufen können auch nur dort erforscht werden., Zurück zum Rad., Zu sehen sind Pfauen, die ein Rad schlagen, Ziegen, die ein Zicklein säugen, raufende Hunde, Elefanten und Nashörner - alles porzellanene Kunstwerke von unschätzbarem Wert., Nach 14-monatiger Zwangspause hat Jan Ullrich erstmals wieder einen Wettkampf auf dem Rad bestritten., Angesichts dieser positiven Entwicklungen appellierte der Generalsekretär der Volkswagenstiftung, Wilhelm Krull, an die Politiker in Berlin, das Rad zur Gruppenuniversität nicht zurückzudrehen., Das Rad vorsichtig abnehmen und mit Kreide markieren (VL= vorne links usw.).

aufs Rad, dem Rad, Per Rad, vom Rad, großes Rad, ums Rad, geischlinger Rad, wieder auf sein Rad, fährt Rad, größeres Rad

Rad zurückdrehen, Rad zurückzudrehen, Rad gedreht, Rad geflochten, Rad drehen, Rad mitbringen, Rad neu, Rad dreht, Rad unterwegs, Rad zurückgelegt