Examples

• Das Unternehmen investiert in die Speicherung großer Datenmengen.
  تستثمر الشركة في خزن كميات كبيرة من البيانات.
• Die Speicherung persönlicher Daten muss sicher sein.
  يجب أن تكون خزن البيانات الشخصية آمنة.
• Sie können eine unbegrenzte Speicherung von Fotos auf dieser Plattform genießen.
  يمكنك الاستمتاع بخزن غير محدود للصور على هذه المنصة.
• Die Speicherung von erneuerbaren Energien ist eine Herausforderung.
  خزن الطاقة المتجددة هو تحدي.
• Die Speicherung von Informationen auf dem Computer erleichtert die Arbeit.
  يسهل خزن المعلومات على الكمبيوتر العمل.

Synonyms

• Menge, Sammlung, Haufen, Ansammlung, Häufung, Speicherung, Anhäufung, Ballung, Akkumulation, Kumulation

Examples

• Keine Speicherung eines Geldbetrages möglich - die Han-dys nur ein wertloses Stück Plastik., Erhard Kremer, Geschäftsführer des bayerischen Verbraucherschutzverein zur BamS: "Der Service einer Speicherung persönlicher Daten muss für die Lottospieler kostenlos sein.", Das neue Online-System, das schon in vielen Bundesländern eingeführt ist, macht's möglich: Die Scheine werden nicht mehr in Lastwagen zur Speicherung und Auswertung in die Zentralen gefahren., Um das Recycling-Modell aufrecht zu erhalten,muß man deshlab eine Subduktion und Speicherung mehrerer Arten von Krustenmaterial postulieren. 2. Konvektion homogenisiert das subduzierte Material durch "Rühren"., Die Speicherung geschieht bei atmosphärischen Bedingungen, also bei sehr niedrigen Partialdrücken von Salpetersäure, Chlorwasserstoff und Wasser und sehr niedrigen Temperaturen (-40 bis -90 °C)., Die Einhaltung der Melkabstände wurde über die Speicherung der Melkbeginn- und -endezeiten kontrolliert und variierte während des gesamten Versuchszeitraumes nur um wenige Minuten., Außerdem untersuchen wir die Transmitter-Freisetzung in kultivierten Nervenzellen mittels elektrophysiologischer Methoden. b. Molekulare Mechanismen der Aufnahme und der Speicherung von Neurotransmittern in synaptischen Vesikeln. c., Schließlich befaßt sich eine Arbeitsgruppe mit vergleichenden Untersuchungen der Mechanismen der Erkennung von Regelhaftigkeiten, der Repräsentation, Speicherung und Anwendung von Regelwissen bei Mensch und Tier., Auf der Anwenderseite ergeben sich durch die redundanzarme Speicherung der unternehmensrelevanten Informationen Erleichterungen bei der Konsistenz- und Integritätssicherung., Der gesamte Prozeß der Aufnahme, Speicherung, Rekonstruktion, Interferenzphasenberechnung und Auswertung im Hinblick auf eine automatisierte Fehlstellenerkennung erfolgt dabei im Rechner.

leftNeighbours

• zur Speicherung, digitale Speicherung, digitalen Speicherung, präventive Speicherung, invertiert Speicherung, archivarische Speicherung, sichere Speicherung, Erzeugung Speicherung, abnorme Speicherung, Verarbeitung Speicherung

rightNeighbours

• Speicherung personenbezogener, Speicherung von, Speicherung genetischer, Speicherung biometrischer, Speicherung Granulombildung, Speicherung digitaler, Speicherung invertierte, Speicherung persönlicher, Speicherung solarer, Speicherung großer

wordforms

• Speicherung, Speicherungen