Examples

• Die Exekution des Projekts wurde erfolgreich abgeschlossen.
  تم تنفيذ المشروع بنجاح.
• Die Regierung ist für die Exekution des Gesetzes verantwortlich.
  الحكومة مسؤولة عن تنفيذ القانون.
• Wir warten auf die Exekution des Vertrags.
  نحن في انتظار تنفيذ العقد.
• Der Manager überwacht die Exekution des Plans.
  المدير يشرف على تنفيذ الخطة.
• Die Exekution der Anordnung ist notwendig um die Aufgabe zu erfüllen.
  تنفيذ الأمر ضروري لإنجاز المهمة.

Synonyms

• Hinrichtung | Ausführung | Beschlagnahme, Pfändung
  إتمام ، إنجاز ، قضاء ، إنفاذ ، تحقيق ، تأدية ، إجراء

Synonyms

• Ausführung, Tötung, Hinrichtung, Vollzug, Exekution, Vollstreckung, Beschlagnahme, Pfändung, Zwangsvollstreckung, Vollziehung

Examples

• Der Reisende selbst hatte Empfehlungen hoher Ämter, war hier mit großer Höflichkeit empfangen worden, und daß er zu dieser Exekution eingeladen worden war, schien sogar darauf hinzudeuten, daß man sein Urteil über dieses Gericht verlangte., Die Ungerechtigkeit des Verfahrens und die Unmenschlichkeit der Exekution war zweifellos., Wenn er die Exekution verurteilen oder gar hintertreiben wollte, konnte man ihm sagen: Du bist ein Fremder, sei still., Aus diesem Gedankengang heraus fragte der Reisende: "Wird der Kommandant der Exekution beiwohnen?, Wollen wir nun nicht an diesen großen Forscher die Frage richten, wie er die Exekution nach altem Brauch und das Verfahren, das ihr vorausgeht, beurteilt?, Ich möchte dieser Meldung nur hinzufügen, daß gerade dieser Exekution der große Forscher beigewohnt hat, von dessen unsere Kolonie so außerordentlich ehrendem Besuch Sie alle wissen., >Es wurde eben<, so oder ähnlich wird er sprechen, >die Meldung von der Exekution erstattet., Ich werde aufstehen und die Meldung von der heutigen Exekution erstatten., Ich verlange nicht, daß Sie lügen sollen; keineswegs; Sie sollen nur kurz antworten, etwa: >Ja, ich habe die Exekution gesehen<, oder >Ja, ich habe alle Erklärungen gehört<., Ihr Urteil steht gewiß schon fest; sollten noch kleine Unsicherheiten bestehen, so wird sie der Anblick der Exekution beseitigen.

leftNeighbours

• zur Exekution, McVeighs Exekution, ausgeführten Exekution, geplante Exekution, geplanten Exekution, öffentliche Exekution, rasche Exekution, sofortige Exekution, glückliche Exekution

rightNeighbours

• Exekution beiwohnen, Exekution Ken Saro-Wiwas, Exekution eines, Exekution live, Exekution angeordnet, Exekution beteiligt, Exekution verurteilen, Exekution in letzter Minute, Exekution verbrannt, Exekution wie geplant

wordforms

• Exekution, Exekutionen