Examples

• Die Interaktion zwischen Lehrer und Schüler ist sehr wichtig.
  التفاعل بين المعلم والطالب مهم جدًا.
• Ich genoss die Interaktion mit den anderen Teilnehmern am Workshop.
  استمتعت بالتفاعل مع المشاركين الآخرين في ورشة العمل.
• Soziale Medien werden für die Interaktion mit Kunden genutzt.
  تُستخدم وسائل التواصل الاجتماعي في التفاعل مع العملاء.
• Die Interaktion der Medikamente kann unerwünschte Nebenwirkungen hervorrufen.
  قد يؤدي التفاعل بين الأدوية إلى ظهور أعراض جانبية غير مرغوب فيها.
• Die Interaktion zwischen Mensch und Maschine wird durch fortschrittliche Technologie einfacher.
  التفاعل بين الإنسان والماكينة يصبح أسهل عبر التكنولوجيا المتقدمة.

Synonyms

• Verhältnis, Zusammenhang, Kommunikation, Wechselwirkung, Interaktion, Korrelation, Wechselbeziehung, Interdependenz

Examples

• "Die Sims Online" (für PC) setzen Maßstäbe für soziale Interaktion über Internet, wenn die Mitspieler den ganz normalen Alltag einer virtuellen Familie erleben können., Wieso wir es im Lauf unserer Geschichte versäumt haben, in unser Heimatland zurückzukehren, um jene gefährliche Interaktion mit den Völkern, in deren Mitte wir lebten, zu lösen., Das ist das Wichtigste, was der Zionismus korrigieren wollte: Die problematische Interaktion der Juden mit ihrer Umgebung in der Diaspora sollte durch die Schaffung voller jüdischer Souveränität auf einem abgegrenzten Territorium ersetzt werden., Zunächst wird die Interaktion zwischen den Juden und ihrer Umgebung geschildert, dann die Gefahr aufgezeigt, die sich aus den fließenden Grenzen der jüdischen Identität ergibt., Goleman: "Jede Interaktion sorgt dafür, dass sich Menschen besser fühlen können oder schlechter, je nach Ausstrahlung der betreffenden Person.", Zwar gibt er zu, dass ein Teil der Funktionen, die eine Stadt früher erfüllte, die "schnelle und vielfältige Kommunikation und Interaktion durch räumliche Nähe" übergeht in die "immer dichter werdenden telematischen Netze"., Sie heiratete nach dem Tode ihre Mannes wieder und schuf so ein Umfeld für neuerliche komplexe familiäre Interaktion., Als Aufhänger eignet sich die senegalesische Künstlerformation "Huit Facettes", die eine Interaktion zwischen Kunst und Entwicklungsprojekten bezweckt und neben ihren Skulpturen und Malereien auch Workshops als künstlerisches Mittel benutzt., Dies war leider kein Einzelfall, berichtete Professor Robert Helmreich von der University of Texas auf einer Veranstaltung der Gottlieb Daimler- und Karl Benz-Stiftung in Berlin zur Interaktion unter Hochrisikobedingungen., Die Clubbetreiber sehen es indes positiv: "Wir hoffen im Club auf eine Interaktion, die das übliche Zuschauer-Akteure-Verhältnis aufbricht."

leftNeighbours

• soziale Interaktion, interaktiver Interaktion, themenzentrierte Interaktion, menschliche Interaktion, spontane Interaktion, themenzentrierten Interaktion, Themenzentrierte Interaktion, parasoziale Interaktion, Protein-Protein Interaktion, direkte Interaktion

rightNeighbours

• Interaktion zwischen, Interaktion mit, Interaktion Systeme, Interaktion treten

wordforms

• Interaktion, Interaktionen, Interaktions