New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Chauvinismus kann zu internationalen Konflikten führen.
تعصب وطني يمكن أن يقود إلى النزاعات الدولية.
-
Es ist wichtig, vor Nationalchauvinismus in der Politik zu warnen.
من الضروري الحذر من التعصب الوطني في السياسة.
-
Chauvinismus kann den kulturellen Pluralismus in einer Gesellschaft untergraben.
تعصب وطني يمكن أن يقوض التعددية الثقافية في المجتمع.
-
Bildung ist das effektivste Werkzeug im Kampf gegen Chauvinismus.
التعليم هو الأداة الأنجع لمحاربة التعصب الوطني.
-
Chauvinismus kann durch öffentliche Aufklärung bekämpft werden.
التعصب الوطني يمكن أن يتم التحكم فيه من خلال التوعية العامة.
Examples
-
Kann man einer Person oder einer Sache den Verdacht des Sexismus, Rassismus, Chauvinismus oder der verdrängten Verstrickung in nationalsozialistische Greuel anhängen, ist auch schon viel gewonnen., Die von den Extremisten in den letzten Tagen hervorgerufene Atmosphäre des Hasses und des Chauvinismus sollte von den Abgeordneten mit einer breiten Zustimmung zu der Deklaration beantwortet werden., In seiner wohltuend-abwägenden Einleitung verknüpft der 73jährige Journalist flüchtige Bilder zu einem Ganzen; altersweise, nicht belehrend, mit multikulturellem Weitblick, ohne Chauvinismus., Als sein einziger Sohn im Krieg fällt, ist auch sein Hang zum Chauvinismus perdu., In dem Land, aus dem der Begriff Chauvinismus stammt, gehen Frauen auf der Suche nach weiblichen Vorbildern in der Politik weit zurück., Während die Massenblätter scheinbar schrankenlos die Privatsphäre angreifen können und es kaum Hemmschwellen für Chauvinismus gibt, stoßen seriöse Zeitungen wie in keiner anderen westlichen Demokratie auf Informationsabschottung durch die Regierung., Mit Sorge beobachtet er den wachsenden Chauvinismus und Fundamentalismus der Hindus, den Anhängern einer Religion, die keine verpflichtende Glaubenslehre kennt., Bei der Schlacht von Wembley lassen nicht nur die Übertreibungskünstler der Presse ihrem Chauvinismus freien Lauf., Chauvinismus und die (manchmal berechtigte) Kritik an den undurchsichtigen Machenschaften der EU bringen alle Mitgliedsländer ein, wenn auch meist nicht so drastisch, wie die ums Überleben kämpfende Regierung Major., Rußland steht vor der Wahl zwischen nationalistischem Autoritarismus und extremem Chauvinismus, erklärt Zbigniew Brzezinsky, langjähriger außenpolitischer Berater mehrerer US-Präsidenten.
leftNeighbours
-
männlichen Chauvinismus, nationalen Chauvinismus, unverhohlenen Chauvinismus, männlichem Chauvinismus, gewandten Chauvinismus, borniertem Chauvinismus, Nationalismus Chauvinismus, großalbanischen Chauvinismus, Rassismus Chauvinismus, großserbischen Chauvinismus
rightNeighbours
-
Chauvinismus Nationalismus, Chauvinismus Provinzialismus, Chauvinismus herausführen, Chauvinismus primitive, Chauvinismus freien Lauf, Chauvinismus überwinden, Chauvinismus Antisemitismus, Chauvinismus bezeichnen, Chauvinismus nichts zu tun
wordforms