arabdict

die Fortbewegung [pl. Fortbewegungen]

اِنْتِقالٌ

Ich genieße die Fortbewegung durch Wandern in der Natur.

أنا أستمتع بالتنقل عن طريق المشي في الطبيعة.
Die Fortbewegung in der Stadt ist aufgrund des starken Verkehrs schwierig.

التنقل في المدينة صعب بسبب الازدحام المروري.
Das Fahrrad ist mein bevorzugtes Mittel zur Fortbewegung.

الدراجة هي وسيلتي المفضلة للتنقل.
Die Menschen verwendeten in der Vergangenheit Tiere zur Fortbewegung.

كان الناس في الماضي يستخدمون الحيوانات للتنقل.
Öffentliche Verkehrsmittel erleichtern die Fortbewegung in Großstädten.

وسائل النقل العام تسهل التنقل في المدن الكبيرة.

Ortsbewegung, Weiterkommen

ارتحال ، مُغادرة ، مُهاجرة ، هجرة ، اغتراب ، تحوُّل ، رحلة ، رحيل ، سفر

Schritt, Bewegung, Zug, Gang, Transport, Fluß, Schwung, Gangart, Beweglichkeit, Regung

Es hat viel Ähnlichkeit mit uns, aber seine Art der Fortbewegung zeigt, daß es nicht unserer Gattung entstammt., Ist man aber gezwungen, diese zu vermeiden, so geschieht die Fortbewegung nur mittels der Fingerspitzen und Zehen., Es ist selbstverständlich, daß diese Fortbewegung darum eine höchst langsame war., Von einem richtigen, wirklichen Gehen konnte bei ihm keine Rede sein; die Fortbewegung war ihm nur durch ein steifes Vorwärtsschieben der Beine möglich., Die Qualität, zum Beispiel bei jedem chemischen Werden, erscheint nach wie vor als ein "Wunder", ebenso jede Fortbewegung; Niemand hat den Stoss "erklärt"., An dieser kleinen, aber feinen Adresse wird die Fortbewegung von Würmern, Spinnen, Klippschliefern, Lemuren und Menschen untersucht, um daraus etwas für mobile Roboter zu lernen., Wie soll man diese Art der Fortbewegung beschreiben?, Ein Hinterteil zur Fortbewegung auf dem Wasser ist in der Planung., Inzwischen hat die Geschichte ihr Urteil über Alexander Sahlin gefällt - der Mann ist genial, ein moderner Lilienthal, der wie jener das Prinzip des Vogelfluges für eine völlig neue Art der Fortbewegung nutzbar gemacht hat., In seiner langsamen Fortbewegung ist er mit dem Duftgemisch aus Gummi, Motorenöl, Eau de Toilette, Rasierwasser, Auspuffqualm eine Art mobiler Busch.

automobilen Fortbewegung, zur Fortbewegung, abgasfreier Fortbewegung, motorisierte Fortbewegung, schnellen Fortbewegung, motorisierten Fortbewegung, schwerelosen Fortbewegung, zweibeinige Fortbewegung, individuelle Fortbewegung, individueller Fortbewegung

Fortbewegung auf dem Wasser, Fortbewegung dient, Fortbewegung im Wasser, Fortbewegung zu Fuß, Fortbewegung per, Fortbewegung sorgen