Examples

• Das Verfahren zur Gewinnung von Rohstoffen ist sehr umständlich.
  الإجراء لاستخراج المواد الخام هو عملية طويلة الأمد.
• Die Gewinnung von erneuerbaren Energiequellen wird immer effizienter.
  استخراج مصادر الطاقة المتجددة يصبح أكثر فعالية.
• Die Öl-Gewinnung in dieser Region hat erheblich zugenommen.
  زاد استخراج النفط في هذه المنطقة بشكل كبير.
• Die Gewinnung von Informationen aus verschiedenen Quellen ist für unsere Forschung unerlässlich.
  استخلاص المعلومات من مصادر مختلفة ضروري لبحثنا.
• Die Gewinnung von Wissen aus Büchern ist sehr wertvoll.
  استخراج المعرفة من الكتب قيمة جداً.

Synonyms

• Förderung, Abbau, Gewinnung

Examples

• Die Gewinnung eines einzigen Liters Süßwasser durch eine Entsalzungsanlage kostet beispielsweise 1,50 DM., Die Gewinnung von Neukunden überlässt der Chef nicht allein seinen Mitarbeitern., Der Vatikan verurteilt die Forschung, weil zur Gewinnung von Stammzellen Embryonen getötet würden., Dort wird die Sonnenstrahlung nicht zur Stromerzeugung, sondern zur Gewinnung von Warmwasser und zum Heizen eingesetzt., Die Konstruktion innovativer, robuster Techniken zur Gewinnung von Sonnenstrom schafft nicht nur Arbeitsplätze, sie eröffnet auch neue Märkte und fördert die Entwicklung in der Dritten Welt., Das Internet eignet sich aber zur Kundenbindung eher als zur Gewinnung neuer Kunden., Und US-Wissenschaftler preschen vor bei der Gewinnung höchst sensibler Untersuchungsmaterialien: So zeugten sie am Jones-Institute für Fortpflanzung in Norfolk erstmals Embryonen allein, um aus ihnen Stammzellen zu gewinnen., Am Mittwoch hatten US-Forscher eingeräumt, menschliche Embryonen ausschließlich zur Gewinnung von Stammzellen gezeugt zu haben., Haben die Protagonisten einer Ausweitung der Forschung an Stammzellen, zu deren Gewinnung Embryonen sterben müssen, schon längst ihre Patente gesichert?, Den Angaben zufolge waren vor allem die Unternehmen Comdirect, Consors und die Direkt Anlagebank erfolgreich bei der Gewinnung neuer Kunden.

leftNeighbours

• zur Gewinnung, Zur Gewinnung, zwecks Gewinnung, Transportbeton Gewinnung, ein Mittel zur Gewinnung, Umweltbereich Gewinnung, Erzeugung Gewinnung, kommerzielle Gewinnung

rightNeighbours

• Gewinnung von, Gewinnung neuer, Gewinnung Aufbereitung, Gewinnung embryonaler, Gewinnung Verarbeitung, Gewinnung geothermischer, Gewinnung weiterer, Gewinnung menschlicher, Gewinnung qualifizierter, Gewinnung quantitativer

wordforms

• Gewinnung, Gewinnungs, Gewinnungen