Examples
  • Der Gewinn nach Steuern erhöhte sich im Vergleich zum Vorjahr
    زادت الأرباح بعد الضرائب مقارنة بالعام الماضي.
  • Die Aktiengesellschaft veröffentlicht ihren Gewinn nach Steuern am Ende des Finanzjahres
    تنشر الشركة المساهمة أرباحها بعد الضريبة في نهاية السنة المالية.
  • Die Berechnung des Gewinns nach Steuern erfolgt nach der Abrechnung aller Betriebskosten und Steuern
    تتم حساب الأرباح بعد الضرائب بعد محاسبة جميع التكاليف التشغيلية والضرائب.
  • Ein höherer Gewinn nach Steuern führt zu einer größeren Dividendenauszahlung an die Aktionäre
    تؤدي الأرباح الأعلى بعد الضرائب إلى دفعات توزيعات الأرباح الأكبر للمساهمين.
  • Die Publikation des Gewinns nach Steuern schafft Transparenz für Aktionäre und Investoren
    توفر نشر الأرباح بعد الضرائب الشفافية للمساهمين والمستثمرين.
Examples
  • Sein internes Ziel, mit dem Gewinn nach Steuern ein Return on Net Assets (Verzinsung des eingesetzten Kapitals) von acht Prozent zu erreichen, verfehlte DaimlerChrysler auch 2002: 6,7 Prozent kamen am Ende heraus., Den Umsatz bezifferte Epcos mit 330 Mio. Euro, den Gewinn nach Steuern mit 0,5 Mio. Euro., Der Gewinn nach Steuern sank im ersten Quartal des Geschäftsjahres 2002/03 von 538 auf 521 Mio. Euro, teilte Siemens am Donnerstag vor der Hauptversammlung in München mit., Da die Steuerquote der Sachgruppe von 40 Prozent für 2000 auf 30 Prozent für 2001 zurückgeht, wird der Gewinn nach Steuern sogar leicht über den 420 Mio. Euro des Vorjahres liegen., Siemens vermeldete schon im Juli als "bestes Quartalsergebnis der Unternehmensgeschichte" einen Gewinn nach Steuern in Höhe von 2,24 Milliarden Euro., Hat doch die Deutsche Bank allein im 1. Halbjahr 2000 nur einen Gewinn nach Steuern von 7,5 Milliarden Mark "verdient", und 1,8 Milliarden waren nicht einmal ein Zehntel des DaimlerChrysler-Gewinns von 22,5 Milliarden Mark im Jahr 1999., Die Deutsche Bank hat unter anderem durch die Absenkung der Körperschaftssteuer im ersten Halbjahr 1999 ihren Gewinn nach Steuern deutlich erhöht., Der Konzerngewinn werde voraussichtlich um einen zweistelligen Millionenbetrag geschmälert. 1996 hatte der Konzern bei einem Umsatz von knapp 100 Milliarden Mark einen Gewinn nach Steuern von 678 Millionen Mark erzielt., Der Umsatz des Unternehmens belief sich im vergangenen Geschäftsjahr auf rund 16 Milliarden Mark, der Gewinn nach Steuern auf 600 Millionen., Der Gewinn vor Steuern werde, sollte es nicht in den letzten sechs Wochen des Jahres zu einem Einbruch kommen, um 25 Prozent steigen. 1996 hatte Wella 3,8 Milliarden Mark Umsatz und 78 Millionen Mark Gewinn nach Steuern erzielt.
leftNeighbours
  • Der Gewinn nach Steuern, einen Gewinn nach Steuern, konsolidierte Gewinn nach Steuern, vorläufiger Gewinn nach Steuern, bereinigte Gewinn nach Steuern, vorläufigen Gewinn nach Steuern, gestiegenen Gewinn nach Steuern, konsolidierten Gewinn nach Steuern, seinen Gewinn nach Steuern, ihren Gewinn nach Steuern
rightNeighbours
  • Gewinn nach Steuern stieg, Gewinn nach Steuern betrug, Gewinn nach Steuern kletterte, Gewinn nach Steuern wuchs, Gewinn nach Steuern in Höhe von, Gewinn nach Steuern sank, Gewinn nach Steuern um, Gewinn nach Steuern verbesserte, Gewinn nach Steuern erhöhte, Gewinn nach Steuern stieg auf
wordforms
  • Gewinn nach Steuer, Gewinn nach Steuern