Examples

• Ich trage einen schwarzen Lederriemen um meine Taille.
  أنا أرتدي حزامًا أسودًا من الجلد حول خصري.
• Er hat seinen Riemen fest gezogen.
  لقد شد حزامه بقوة.
• Ich muss den Riemen meiner Tasche erneuern.
  أحتاج إلى تجديد حزام حقيبتي.
• Der Riemen des Motors ist gerissen.
  أنفصل حزام المحرك.
• Sie hat einen schönen Riemen mit Juwelen gekauft.
  اشترت حزامًا جميلًا مزينًا بالجواهر.
• Nun legt euch mal richtig in die Riemen!
  لماذا لا تحنون ظهوركم لذلك أيها الفتيان؟
• Pullt, verdammt! Legt euch in die Riemen!
  ،هيا أيها الشياطين اعملوا بالمجاديف
• Legt euch in die Riemen! Pullt, Jungs.
  ،استمروا بالحركة اسحبوا الآن يا فتيان
• Riemen hoch!
  إرفعوا المجاديف
• Riemen senken!
  إنزلوا المجاديف
• Auf Kommando Riemen einziehen.
  أستعدوا للإنسحاب على إشارتى
• Riemen hoch!
  المجاديف اليسرى , إلى أعلى
• Riemen ausfahren!
  إنزلوا المجاديف
• Locker den Riemen.
  خفف ذلك الشريط
• Los, legt euch in die Riemen.
  الى اماكنكم-

Synonyms

• Leine, Zügel | Paddel, Ruder
  زُنّار ، نطاق ، إزارٌ ، رباط ، وكاء ، محزم

Synonyms

• Band, Motor, Gürtel, Segel, Ruder, Anker, Mast, Riemen, Koppel, Gurt

Examples

• Er schnell schneiden die Riemen von Massa Martin.", Die Hände waren ihnen auf den Rücken gebunden und die Füße durch einen Riemen vereinigt worden, welcher unter dem Bauche der Pferde hinwegging., Mehrere Sioux ergriffen Wohkadeh und Martin, um ihnen noch mehr Riemen anzulegen, und auch der übrige Teil der Weisung wurde schnell befolgt., " rief Wohkadeh, an seinen Riemen zerrend. "Wäre ich nicht gefesselt, so wollte ich dir zeigen, ob ich ein feiger Prairiewolf bin oder nicht!, Jetzt aber mag er so fest gebunden werden, daß die Riemen sein Fleisch durchschneiden!, Dieser sagte einigen der ihm Nahestehenden ein leises Wort, und sogleich zogen sie Riemen hervor, um Wohkadeh zu binden., Da der Lasso am Sattel befestigt war, so lief der Riemen schnell ab, die Schlinge zog sich um den Reiter zusammen, und der letztere wurde vom Pferde gerissen., Der Riemen lief leicht von den Schlingen ab, welche Old Shatterhand locker in der linken Hand hielt, und die Schleife fiel dem Fliehenden genau um beide Schultern., Sie zerrten an den Zügeln und Riemen; sie schlugen hinten und vom aus., Die zwei Bettstellen bestanden aus an Pfählen befestigten Riemen, über welche Bärenfelle gebreitet waren.

leftNeighbours

• ledernen Riemen, unzerreißbaren Riemen, Hans-Dieter Riemen, zusammengeflochtener Riemen, zerschnittenen Riemen, Rollen Riemen, breiten Riemen, eure Riemen, befestigten Riemen, schmalen Riemen

rightNeighbours

• Riemen um den Hals, Riemen zusammengebunden, Riemen Räder, Riemen aus der Tasche, Riemen geflochtenen, Riemen zerschnitten, Riemen entzwei, Riemen schneiden, Riemen auf dem Rücken, Riemen schnurren

wordforms

• Riemen, Riemens