New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Er hat eine provinzielle Einstellung gegenüber der modernen Kunst.
يحمل موقفًا ريفيًا تجاه الفن الحديث.
-
Die provinzielle Bibliothek hatte eine überraschend gute Sammlung von Büchern.
كانت المكتبة الريفية تمتلك مجموعة مذهلة من الكتب.
-
Trotz seines provinziellen Hintergrunds hat er sehr progressive Ansichten.
رغم خلفيته الريفية إلا أنه يتمتع بآراء متقدمة.
-
Das provinzielle Leben kann sehr friedlich sein.
الحياة الريفية يمكن أن تكون هادئة جدا.
-
Sie zieht den provinziellen Stil der großen Stadt vor.
تفضل الأسلوب الريفي على الأسلوب الكبير للمدينة.
Synonyms
-
penibel, provinziell, kleinlich, spießig, ländlich, pedantisch, pingelig, intolerant, engherzig, hinterwäldlerisch
Examples
-
"Bohemia" oder "Moldavia", wie oft spekuliert, scheiden allerdings aus: "Beides klänge für tschechische Ohren zu provinziell", sagt Tschechien-Kenner Bockelmann., Damit wagen wir den kühnen Spagat zum heutigen Börsenleben: Haben die Finanz-Auguren Recht, die das gesamte Börsenleben außerhalb des Frankfurter "Mainhattan" als "provinziell" bezeichnen?, Der Kulturausschuss des Bonner Stadtrates hat gerade demonstriert, wie provinziell es in Bonn ohne Bundesengagement zugehen wird: Zuletzt lehnte er es sogar ab, die Übernahme der anstehenden Tariferhöhungen im Theater zu garantieren., Unter dem Blickwinkel der Internationalität betrachtet, ist der deutsche Appell an die deutschen Forscher, doch wieder nach Deutschland zurückzukommen, eher etwas provinziell., Das riecht nach Enge der Provinz, doch Braun ist alles andere als provinziell., Meist nämlich gleicht die Dramaturgie der gern auch mal leicht provinziell vor sich hinplappernden Clique jener, die vor Jahrzehnten der Skilangläufer Jochen Behle auf dem Bildschirm etablierte., Doch während dieser explosive Cocktail sich beständig einer Eruption entgegenrüttelt, scheint keiner der wahlweise leitkulturell, gentechnologisch oder einfach nur provinziell verstrickten Mixer die fatale Außenwirkung zu beachten., Sie nennt das gegenwärtige Berliner Angebot öffentlicher Dienstleistungen im World-Wide-Web "provinziell" und "mittelalterlich"., Das erschien manchen als so provinziell, dass sie den Studiengenossen und Freund von Max Liebermann, mit dem Herbst sich in Paris ein Atelier teilte, einen "Kuhmaler" nannten., Zuletzt forderte die Dresdner Bank einen Kredit über 2,2 Millionen Mark zurück, die Beschlüsse zum Stadionbau kamen nur schleppend - eine Spur zu provinziell und amateurhaft war ihm das alles.
leftNeighbours
-
Lateinamerika-Berichterstattung provinziell, hoffnungslos provinziell, alles andere als provinziell, zutiefst provinziell, kleinkariert provinziell, eher provinziell, geradezu provinziell, sehr provinziell, Versäumnissen provinziell, bißchen provinziell
rightNeighbours
wordforms
-
provinziell, provinziellen, provinzielle, provinzieller, provinzielles, provinziellem, provinzielleren, provinziellste, provinziellsten, provinziellere, provinziellster, provinzielleres