arabdict

der Preis [pl. Preise]

ثَمَنٌ

Der Preis für dieses Auto erscheint sehr hoch.

يبدو أن الثمن لهذه السيارة مرتفع جداً.
Er hat einen hohen Preis für seinen Erfolg bezahlt.

دفع ثمنًا كبيرًا لنجاحه.
Bitte fragen Sie nach dem Preis, bevor Sie kaufen.

يرجى السؤال عن الثمن قبل الشراء.
Der Preis des Hauses hat sich verdoppelt.

تضاعف الثمن البيت.
Die Preise steigen aufgrund der Inflation.

الأسعار ترتفع بسبب التضخم.

Wert | Anerkennung, Auszeichnung, Ehrung | Gewinn | Prämie

سعر ، كُلفة ، قيمة ، سعّر ، قدّر ، قوّم

Der höchste Preis für Pay-per-view-Übertragungen lag bislang bei 49,95 Dollar., Preis: 664,17 Euro., Bei Bayer hat alles zusammengepasst, auch wenn sie mit der Verletzung von Jens Nowotny und der Sperre von Zé Roberto einen hohen Preis haben bezahlen müssen., "Wir haben unser Veto gegen jeden Versuch eingelegt, diese Leute auszuliefern, und Arafat hat mit der Blockade den Preis dafür bezahlt"., Der bisher höchste erzielte Preis für einen Apple 1 lag bei rund 50.000 Dollar - doch das war zu Zeiten des Dot.com-Booms., Mit dem Preis, der erstmals vergeben wird, solle ein Umdenken der Politiker im Umgang mit den Medien erwirkt werden., Wie das Netzwerk erklärte, will Schily den Preis persönlich entgegennehmen und auch auf die damit verbundene Kritik reagieren., Demnach wäre Deutschland in vollem Umfang schadenersatzpflichtig, wenn die Bundeswehr nur eine geringere Stückzahl abnehmen und so den Preis pro Flugzeug in die Höhe treiben würde., Der texanische Computerhersteller gilt als angeschlagen und soll von HP zu einem höheren Preis als der Aktienwert übernommen werden., "Der Preis für die Rechte wird sich den veränderten Marktbedingungen anpassen müssen."

hohen Preis, dotierte Preis, dotierten Preis, symbolischen Preis, zum Preis, günstigen Preis, im Großen Preis, höheren Preis, stolzen Preis, fairen Preis

Preis ca, Preis zu zahlen, Preis enthalten, Preis zahlen, Preis inbegriffen, Preis pro, Preis Leistungsverhältnis, Preis ausgezeichnet, Preis beträgt, Preis zu hoch