New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
offen [offener ; am offensten ]
Examples
-
Er ist ein aufrichtiger Freund.
هو صديق مخلص.
-
Er arbeitet mit uneingeschränkter Hingabe.
هو يعمل بإخلاص كامل.
-
Ich suche einen treuen und loyalen Partner.
أبحث عن شريك مخلص ومخلص.
-
Sie ist aufrichtig in ihrer Liebe zu ihrer Familie.
هي مخلصة في حبها لعائلتها.
-
Er ist ein devoter und ernsthafter Student.
هو طالب مُخْلِصٌ وجاد.
Synonyms
Synonyms
-
deutlich, weit, direkt, offen, groß, frei, öffentlich, interessiert, geöffnet, geradezu
Examples
-
Rund 60 Prozent des Energiemarktes wären damit schrittweise vom Jahr 2004 an für den Wettbewerb offen., Der Entwurf lässt noch offen, ob für Bundeswehreinsätze die Zustimmung von zwei Dritteln des Bundestages verlangt wird., Wie lange die Holzmann-Manager dort noch agieren, ist offen., Ob die Honorare, die durch den Wert der Gutscheine gedeckelt sind, für eine Vermittlung von Arbeitslosen durch die Unternehmen ausreichen, ist nach Ansicht Dückerts "noch offen"., Eine Hintertür für ein mögliches Comeback hält er sich offen., Wir haben gegen St. Pauli noch eine Rechnung offen ... schon klar, Herr Helbig., "Wir sind offen für alle Vorschläge, um die Zweidrittel-Mehrheit zu erreichen", sagte Bachmaier., "Traumzahlen" nannte Claus Peymann das und forderte gleichzeitig die anderen subventionierten Theater auf, ihre Bilanzen in vergleichbarer Ausführlichkeit offen zu legen., Die Fragen sind bewusst offen formuliert - unter dem Motto "Lassen Sie uns gemeinsam Antworten finden" sucht die EKD das Gespräch., Die bayerischen Grünen forderten am Montag die Regierung von Ministerpräsident Edmund Stoiber (CSU) in einem Dringlichkeitsantrag auf, die möglichen Folgen eines finanziellen Zusammenbruchs der Kirch-Gruppe offen zu legen.
leftNeighbours
-
völlig offen, Fragen offen, Wünsche offen, Optionen offen, Völlig offen, sperrangelweit offen, Rechnung offen, Hintertür offen, blieb offen, mehr oder weniger offen
rightNeighbours
-
offen ob, offen zutage, offen gelassen, offen gelegt, offen zu Tage, offen gestanden, offen bleiben, offen auszusprechen, offen zur Schau, offen ausgebrochen
wordforms
-
offen, offenen, offene, offener, offenes, offenem, offenere, offeneren, offeneres, offensten, offenste, offnen, offenerer, offne, offner, offnem, offenstem, offenstes, offnes, offnere