Examples

• Deshalb muss man den Konflikt nationalisieren und die Afghanen in die Lage versetzen, ihn selbst auszufechten.
  لهذا تطلب الأمر العمل على تسوية النزاع "وطنيا" وجعل الأفغان قادرين على التصدي بأنفسهم لحركة طالبان.

Synonyms

• enteignen, einbürgern, verstaatlichen, nationalisieren, vergesellschaften, kollektivieren, versozialisieren

Examples

• Wirklich schein' ich mich zu nationalisieren, denn man gibt den Römern schuld, daß sie nur von cose grosse wissen und reden mögen., Ob die Konferenz nun scheitert oder nicht - die Bestrebungen, die Weltmeere zu nationalisieren, sind unverkennbar., Kraemer: Es wäre falsch, die notwendige Diskussion über Architektur und ihre Bedingungen zu nationalisieren., Beide sind ebenso wenig zu nationalisieren wie die Wissenschaften., Dabei müssen wir alle Möglichkeiten nutzen, gegebenenfalls zukaufen oder verkaufen, nationalisieren oder privatisieren", sagt Strauss- Kahn., Sie ließ die Banken nationalisieren, setzte konsequent die Stärkung des staatlichen Sektors der Schwerindustrie fort und brachte auch etliche Luxushotels unter Kontrolle des Staates., Auch das stellt einen kategorialen Bruch zur alten Linken dar, die doch nationalisieren (verstaatlichen) und dem Volk stets zum Durchbruch verhelfen wollte., Indira Gandhi nahm Ende der 60er Jahre den über 600 Fürstenhäusern ihre Privilegien, und sie ließ 14 Banken nationalisieren., Ausgerechnet der Bonner "Gesundheits"-Minister muß dann - gegen sicheres Wissen - Europarecht nationalisieren., Viel Land auf Ost-Timor Insgesamt soll die "erste Familie" des Landes wie sie noch immer genannt wird an über 500 indonesischen Firmen Schlüsselanteile halten, die sich nur schwer nationalisieren lassen, weil sie in ausländischen Holdings versteckt sind.

leftNeighbours

• zu nationalisieren, Banken nationalisieren

wordforms

• nationalisiert, nationalisierten, nationalisierte, nationalisieren, nationalisierend, nationalisiere, nationalisierst, nationalisiertest, nationalisiertet, nationalisierest, nationalisieret