Examples

• Die Umsatzerlöse unseres Unternehmens haben dieses Jahr zugenommen.
  زادت مبيعات شركتنا هذا العام.
• Die Umsatzerlöse sind ein wichtiger Indikator für den Geschäftserfolg.
  المبيعات هي مؤشر مهم لنجاح الأعمال.
• Unsere Hauptziel ist es, die Umsatzerlöse zu steigern.
  الهدف الرئيسي لنا هو زيادة المبيعات.
• Der Bericht zeigt einen Rückgang der Umsatzerlöse.
  التقرير يظهر انخفاضا في المبيعات.
• Wir müssen strategische Maßnahmen ergreifen, um unsere Umsatzerlöse zu verbessern.
  يتعين علينا اتخاذ تدابير استراتيجية لتحسين مبيعاتنا.

Examples

• Der Umschlag steigt - Die Umsatzerlöse sinken bei gleich bleibender Lagerfläche am Terminal Burchardkai, Dabei sind die Kriterien für die Höhe der gezahlten variablen Vergütung in 16 Prozent der Unternehmen bestimmte Gewinngrößen und bei elf Prozent der Unternehmen Umsatzerlöse., Die Umsatzerlöse aus der Bau- und Verkaufstätigkeit sind um 2 Mio. DM zurückgegangen, während der Dienstleistungsbereich unveränderte Ergebnisbeiträge lieferte., Finanzvorstand Walter Borst berichtete, die Umsatzerlöse seien im vergangenen Jahr um 476 Mio. DM (rund 237 Mio. Euro) auf 33,49 Mrd. DM zurückgegangen., Für das Gesamtjahr 2000 erwartet das Unternehmen eine Ergebnissteigerung um 40 Prozent und Umsatzerlöse von 15,4 Mio. Euro gegenüber 9,2 Mio. Euro im Vorjahr., Im vierten Quartal 2001 dürften sich die Umsatzerlöse auf zwölf bis 13 Mio. Euro nach 14,7 Mio. Euro im Vorquartal belaufen, hieß es., Die Umsatzerlöse dürften im Geschäftsjahr 2002 niedriger ausfallen als 2001, teilte das am Neuen Markt notierte Unternehmen in einer Pflichtveröffentlichung mit., Die Umsatzerlöse bleiben mit 242,1 Millionen Euro (2000: 243,8 Millionen) indes fast auf Vorjahresniveau., Die Umsatzerlöse im Wohnungs- und gewerblichen Bau sanken um jeweils ein Viertel., Für die Raiffeisen-Warengenossenschaften und Kreditgenossenschaften mit Warenverkehr stellte Schlüter gute Umsatzerlöse und den Ausbau der Marktpositionen im abgelaufenen Wirtschaftsjahr 2000/2001 fest.

leftNeighbours

• Die Umsatzerlöse, konsolidierten Umsatzerlöse, bereinigten Umsatzerlöse, erwarteten Umsatzerlöse, geringerer Umsatzerlöse, gestiegene Umsatzerlöse, rückläufige Umsatzerlöse, gesamten Umsatzerlöse, zusätzliche Umsatzerlöse, enthaltenen Umsatzerlöse

rightNeighbours

• Umsatzerlöse stiegen, Umsatzerlöse in Höhe von, Umsatzerlöse sanken, Umsatzerlöse lagen, Umsatzerlöse kletterten, Umsatzerlöse erhöhten, Umsatzerlöse verringerten, Umsatzerlöse wuchsen, Umsatzerlöse beliefen, Umsatzerlöse seien

wordforms

• Umsatzerlöse, Umsatzerlösen, Umsatzerlös

Notices

• Umsatzerlöse (Pl)