die Gebühren [pl. Gebühren] , {Pl.}
رُسُوم [ج. رسومات]
Examples
  • Die Gebühren für die Dienstleistungen sind hoch.
    رُسُوم الخدمات مرتفعة.
  • Bitte zahlen Sie die zuvor vereinbarten Gebühren.
    يرجى دفع الرُسُوم المتفق عليها مسبقًا.
  • Die Bank erhebt keine Gebühren für diese Transaktion.
    البنك لا يتقاضى رُسُوم على هذه المعاملة.
  • Die Gebühren für den Versand variieren je nach Bestimmungsort.
    تتغير رُسُوم الشحن بحسب مكان الوصول.
  • Die Gebühren für die Nutzung der Autobahn sind im Mietpreis enthalten.
    رُسُوم استخدام الطريق السريع مدرجة في سعر الإيجار.
Synonyms
  • Preis, Hilfe, Richter, Verkauf, Anteil, Satz, Leistung, Schauspieler, Beitrag, Deutsch
Examples
  • Darüber hinaus nimmt Berlin weit weniger Gebühren ein als Gerichtskosten anfallen., Um mehr Geld in die Landeskasse zu bringen, könnte die Verwaltung zum Beispiel die Staffelung der Gebührensätze ändern oder gesondert Gebühren für Spitzenverdiener einführen., Die Summe solle sowohl Gebühren als auch Kosten für den Lebensunterhalt decken., Hochschulen in Deutschland würden danach pro Jahr Gebühren bis etwa 2500 Euro erheben können., Die Förderung sollte im Kindergarten einsetzen, für dessen Besuch aber immer noch Gebühren zu zahlen sind., Dafür entrichten sie im Jahr 200 000 Euro an Gebühren., Eine Entscheidung soll bis zur Sommerpause fallen, dann könnten die neuen Gebühren schon ab dem 1. August gelten., In Baden-Württemberg blieb übrigens nur jeder zweite Bummelstudent an der Uni. Von der Einführung 1997 bis 2002 hätten die Gebühren rund 44 Millionen Euro eingebracht, die an die Universitäten zurück geflossen seien., Auch sie wollen an den Gebühren festhalten., Ohnehin sei das Projekt nach drei Wochen "klinisch tot" gewesen, sagt SAZ-Chef Wolfgang Rölle, weil die FDP die fälligen Gebühren - bis zu 2000 Euro pro Anfrage - für die Adressen nicht einkalkuliert hatte.
leftNeighbours
  • höhere Gebühren, hohe Gebühren, höheren Gebühren, Höhere Gebühren, hohen Gebühren, überhöhte Gebühren, niedrigere Gebühren, kommunalen Gebühren, Ehrliche Gebühren, anfallenden Gebühren
rightNeighbours
  • Gebühren zahlen, Gebühren erhoben, Gebühren fällig, Gebühren erheben, Gebühren kassieren, Gebühren verlangen, Gebühren bezahlen, Gebühren entrichten, Gebühren zu zahlen, Gebühren betragen
wordforms
  • Gebühren, Gebühr