der Mehrwert [pl. Mehrwerte]
فَائِضٌ [ج. فوائض]
Examples
  • Der Mehrwert dieses Produkts ist sein langlebiges Design.
    القيمة المضافة لهذا المنتج هي تصميمه الدائم.
  • Die Schaffung von Mehrwert ist das Hauptziel jedes Unternehmens.
    تقديم القيمة المضافة هو الهدف الأساسي لكل شركة.
  • Diese Investition bietet einen signifikanten Mehrwert.
    توفر هذه الاستثمار قيمة مضافة كبيرة.
  • Schneller Service ist der Mehrwert, den wir unseren Kunden bieten.
    الخدمة السريعة هي القيمة المضافة التي نقدمها لعملائنا.
  • Die nachhaltige Produktion ist ein Mehrwert, den wir sehr schätzen.
    الإنتاج المستدام هو قيمة مضافة نقدرها كثيرا.
Synonyms
  • زائد ، زيادة ، فاضل ، باقٍ ، وفير ، كثير ، وافر ، غزير ، مُمتلئ ، باثق
Examples
  • Analysten können in einem Zusammenschluss der beiden Häuser keinen wirklichen Mehrwert erkennen., Analysten können in einem Zusammenschluss der beiden Häuser keinen wirklichen Mehrwert erkennen, Es stellt den geschaffenen Mehrwert realistisch dar und kann auch für nicht-börsennotierte Gesellschaften errechnet werden., Gerade in der augenblicklichen Situation, die für die Baukultur in vielerlei Hinsicht bedrohlich erscheint, ist eine internationale, öffentlichkeitswirksame Diskussion über den "Mehrwert" guter Architektur und Stadtplanung absolut notwendig., Am Ende eines Monologs über Mehrwert und Gerechtigkeit guckt er seinem Gegenüber in die Augen und hebt kokett die Braue., Trotzdem herrscht im Kapitalismus der Grundwiderspruch, dass der Mehrwert der Arbeit ungerecht verteilt wird.", Emotionaler Mehrwert durch Poesie, Bereits die Verkleinerung auf fünf Konkurrenten brächte für die Branche echten Mehrwert in Höhe von mindestens 20 Mrd. Euro., Diese Waffen wurden lange Zeit als marginal betrachtet, da ohne militärischen Mehrwert., Er sagt richtige Dinge, die in unserer Gesellschaft nicht oder kaum gesagt werden, die banale Aussage etwa, dass man die Politik der israelischen Regierung kritisieren können muss, aber er sagt dies in einer Weise, die ganz eindeutig einen Mehrwert hat.
leftNeighbours
  • echten Mehrwert, emotionalen Mehrwert, einen Mehrwert, ästhetischen Mehrwert, ästhetischem Mehrwert, poetischen Mehrwert, keinen Mehrwert, erheblichen Mehrwert, pädagogischem Mehrwert, deutlichen Mehrwert
rightNeighbours
  • Mehrwert schaffen, Mehrwert bieten, Mehrwert geschaffen, Mehrwert abschöpfen, Mehrwert böten, Mehrwert liefern, Mehrwert zu schaffen, Mehrwert generieren, Mehrwert schafft, Mehrwert bringen
wordforms
  • Mehrwert, Mehrwerts, Mehrwertes, Mehrwerte, Mehrwerten