die Mappe [pl. Mappen]
غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
Examples
  • Ich kaufte eine neue Mappe für meine Dokumente.
    اشتريت غلافًا جديدًا لمستنداتي.
  • Kannst du die Fotos in diese Mappe legen?
    هل يمكنك وضع الصور في هذا الغلاف؟
  • Meine Mappe ist voller Notizen und Berichte.
    غلافي مليء بالملاحظات والتقارير.
  • Vergiss nicht, deine Mappe für den Workshop mitzubringen.
    لا تنسى أن تأتي بغلافك لورشة العمل.
  • Sie behält all ihre Zeichnungen in einer speziellen Mappe.
    هي تحتفظ بكل رسوماتها في غلاف خاص.
  • Der Bereich stellte eine Mappe sachdienlicher Dokumente zusammen und war bei der Ausarbeitung meiner schriftlichen Erklärung an den Gerichtshof behilflich.
    وأعد المكتب ملفا بالوثائق ذات العلاقة لتنظر فيه المحكمة، وساعد في إعداد بياني المكتوب الذي وجهته إلى المحكمة.
  • - Sonderagentin Mapp. - Telefon.
    - العميله ماب - مكالمه لك
  • - Nimm dir die Mappe und dann raus hier! - Hi!
    تخرجين بسرعة
  • Ihre Kopie erhalten Sie am Empfang in dieser Mappe.
    حسنا الآن نسختك ستكون في المنضدة الامامية في هذه الحافظة
  • Ich hab die entsprechenden Absätze kodiert, so passen sie zur Übersicht in deiner Mappe.
    .لا أعرف لماذا هو مغني أوبرا
  • Aber ich hab keine Mappe.
    ،استمع، أيها الراقص الصغير لن أضرب فمي
  • So viel zu Turks Mappe. - Hast du das gestern Abend gemacht?
    حتى لو نسيت الحصول على "عينة زراعة دم السيد "بلير
  • Ich hab die entsprechenden Absätze kodiert, so passen sie zur Übersicht in deiner Mappe.
    أيتها الشقيه اشعر بغرابة دائماً للمكوث بالجوار
  • Aber ich hab keine Mappe.
    أتمنى من عائلة شخص ما أن يدعمونني ويعطوني حياة
  • So viel zu Turks Mappe. - Hast du das gestern Abend gemacht?
    أنا بصراحة أؤمن بالمستشفيات
Synonyms
  • غطاء ، غشاء ، ستر ، قناع
Synonyms
  • Koffer, Flasche, Kasten, Tasche, Kiste, Sack, Tonne, Korb, Behälter, Beutel
Examples
  • Den Stock brauchte ich nicht und mit der Mappe wollte ich ihn nicht belasten., Geben Sie mir Ihre Mappe.", Er trug wieder die Mappe., Aber er packte jetzt seine Pläne zusammen und ich meine Mappe., Und schon hatte er die Mappe geöffnet., "Den legen wir in die Mappe., Ja, eine fremde Dame mit dunklen Haaren, die im Sommer hier gewesen war mit der Mappe., Er hatte schon eine ganze Mappe voll gedichtet., " wiederholte Lockhaart, während er seine Mappe öffnete und. einen Stapel Briefe durchblätterte., "Wie heißt du?" frug jetzt Arnold, der indessen schon seine Mappe geöffnet hatte und die lieblichen Züge des Mädchens rasch skizzierte.
leftNeighbours
  • dicke Mappe, eine Mappe, rote Mappe, seine Mappe, meine Mappe, schwarze Mappe, dicken Mappe, blaue Mappe, gelbe Mappe, grüne Mappe
rightNeighbours
  • Mappe mit, Mappe unterm, Mappe voller, Mappe Nr, Mappe verwahrte, Mappe voll, Mappe auf den Tisch, Mappe gepackt, Mappe hervor
wordforms
  • Mappe, Mappen