die Hartleibigkeit [pl. Hartleibigkeiten]
إِمْساكٌ [ج. إمساكات]
Examples
  • Ich leide unter chronischer Hartleibigkeit.
    أعاني من إمساكٌ مزمن.
  • Verschiedene Medikamente können Hartleibigkeit verursachen.
    يمكن للعديد من الأدوية أن تسبب الإمساك.
  • Trinken Sie viel Wasser, um Hartleibigkeit zu vermeiden.
    اشرب الكثير من الماء لتجنب الإمساك.
  • Regelmäßige körperliche Aktivität kann helfen, Hartleibigkeit zu lindern.
    يمكن أن تساعد النشاط البدني العادي على تخفيف الإمساك.
  • Ungesunde Ernährungsgewohnheiten können zu Hartleibigkeit führen.
    يمكن أن تؤدي العادات الغذائية غير الصحية إلى الإمساك.
Synonyms
  • إحجام ، كفّ ، امتناع ، توقُّف ، صوم ، بُخلٌ ، شُحٌّ ، ضيق ، تقتيرٌ ، حرص ، قبض ، بُخل
Synonyms
  • Hartleibigkeit, Darmträgheit, Obstipation, Stuhlverstopfung
Examples
  • Das ist für mich nicht Gleichgültigkeit, sondern Realismus im Umgang mit der Hartleibigkeit und Reformunfähigkeit der Amtskirche., Na, zur Strafe dafür ist mein Ältester selbst einer geworden. - Ich hatte mit großer Hartleibigkeit zu tun, was sonst nicht meine Sache ist., Zum Unglück muß ich Dir sagen, daß mein Bart wirklich über drei Tage lang war und daß ich von den dortigen roten Weinen, an die ich nicht gewöhnt war, mich in einer Art von Hartleibigkeit befand., Bei so viel russischer Hartleibigkeit fällt es dem nahen Nachbarn im Süden nicht schwer, sich als Freund darzustellen., In Zürich musste Friedrich Christian Flick für seine moralische Hartleibigkeit einen Preis bezahlen., In einem Interview des auflagenstärksten Blatts "Mlada fronta Dnes" zeigte sich Stoiber am Montag zwar verwundert über die Prager Hartleibigkeit; als möglicher Kanzler werde er Tschechien aber ein "fairer Partner für den Dialog" sein., Robust nicht in seiner feinnervigen Introspektion, wohl aber in seiner Hartleibigkeit gegenüber der Außenwelt., Aber die Hartleibigkeit des Wiener Kanzlers nährte sich eben auch aus seiner Verbitterung über die politische Blockade der 14 - verschärft durch den Autismus, der inzwischen alle Parteien angesteckt zu haben scheint., Der Regisseur Thomas Ostermeier hat seine Tontechniker offenbar angewiesen, für des Fräulein Raschs Hartleibigkeit eine minutiöse Partitur zu schreiben., Zudem zahlen die Geldinstitute ein Viertel aller Steuern, was die Hartleibigkeit des Finanzministers und derzeitigen Bundespräsidenten Kaspar Villiger gegenüber den Forderungen der EU erklären mag.