arabdict

die Lust [pl. Lüste]

لذَّة [ج. لذات]

Ich empfinde große Lust, dieses Buch zu lesen.

أشعر بشهية كبيرة لقراءة هذا الكتاب.
Es ist eine Lust, in schönen Gärten zu spazieren.

المشي في الحدائق الجميلة متعة.
Er hat keine Lust, heute zur Arbeit zu gehen.

لا يشعر برغبة في الذهاب إلى العمل اليوم.
Sie strahlt eine kindliche Lust am Spielen aus.

تشع نعمة الطفولة في اللعب.
Seine Lust auf Süßigkeiten ist unstillbar.

رغبته في الحلوى لا تشبع.

Interesse, Sinn, Anteil, Stimmung, Freude, Wunsch, Spaß, Lust, Teilnahme, Leidenschaft

Und direkt danach hat Rebecca Weiß zum Training keine Lust, denn dann "bin ich ziemlich fertig", sagt sie., Da kann einem schon die Lust am Medaillensammeln vergehen., Mammen lebte in den Zwanzigern vor allem von Aufträgen für verschiedene Journale, Magazine und Modezeitschriften und war angehalten, den kultivierten Geschmack, die Lust der Leser am schönen Schein zu befriedigen., Hättest du vielleicht Lust, ein wenig über deine Kneipe zu erzählen?, Lust und Ekel gehören zusammen., Sie gucken ihnen nur gerne über die Schulter, in einer Mischung aus Lust, Amüsement und, zumindest bei Effenberg, ein bisschen Ekel., Und ich war vergangenes Jahr zu so vielen Ferrari-Siegerpartys eingeladen, dass ich erst recht wieder Lust aufs Gewinnen bekommen habe., Sie hätte sich über kleinere Turniere wieder nach oben kämpfen müssen, aber dazu hatte sie keine Lust mehr., Von der Lust an Vorurteilen und warum wir sie (nicht) überwinden sollten!, Nicht genug damit, dass er für die Schule büffeln musste, er war auch gezwungen, parallel dazu Filme zu drehen, zu denen er keine Lust hatte: "Es war die reinste Folter", sagt der erfolgreiche Nachwuchsschauspieler heute.

keine Lust, ich habe keine Lust, Keine Lust, pure Lust, große Lust, Zeiler Lust, purer Lust, unbändige Lust, geringste Lust, wenig Lust

Lust am, Lust mehr, Lust an der, Lust aufs, Lust am Leben, Lust verspüren, Lust verspürt, Lust verspürte, Lust Radlspeck, Lust auf Urlaub