arabdict

die Linse [pl. Linsen]

عَدَسَة [ج. عدسات] ، {بصريات}

Ich trage Kontaktlinsen.

أنا أرتدي عدسات الاحتكاك.
Ich habe heute eine Linsensuppe zum Mittagessen.

لدي حساء العدس للغداء اليوم.
Die Linse meiner Kamera ist zerkratzt.

عدسة كاميرتي مخدوشة.
Die Mikroskoplinse hat eine hohe Vergrößerung.

لدى عدسة الميكروسكوب تكبير عالي.
Ich muss meine Brillenlinse reinigen.

يجب علي تنظيف عدسة نظارتي.

Man musste warten, bis der Kaiser vor die Linse kam, und dann hat man gekurbelt., Laufenberg hält sich hier zu sehr mit Gags auf - wie die Fotografen, die so tun, als hätten sie nicht irgendein neureiches Mädchen und ihren Rosenkavalier vor der Linse, sondern Soraya und den Schah von Persien., Gefroren ist die Linse, Eisblumen überwuchert., Das Künstliche ist wahrhaftig, die Kamera Amerikas Linse., Mit Ariane Hingst hüpft sie dafür vor der Linse auf und ab., Er schaffte es immer wieder, sich Prominente vor die Linse zu holen, so auch den Modeschöpfer Yves Saint Laurent., Praunheim, der ergraute 58-jährige Narziss, schickt dabei unentwegt seine nervösen Kameraleute unters Volk, um die Linse hemmungslos auf Darsteller und Nichtdarsteller draufzuhalten., Gibt ein Politiker im Fernsehen eine Erklärung ab, so starren neben und hinter ihm oft mindestens ein halbes Dutzend Leute in die Linse, die zwar nichts zu sagen haben, aber wenigstens gesehen werden wollen., Lange und ausführlich, bis sein Motiv sich nicht mehr auf den Mann vor der Linse konzentrierte., Ob der Höhlenfisch durch seine nachgewachsene Linse tatsächlich auch sehen kann, wissen die Forscher indes noch nicht.

alloplastischen Linse, getrübte Linse, Walter Linse, Schöneberger Linse, trübe Linse, künstliche Linse, nachgewachsene Linse, thermische Linse, vorgeschaltete Linse, natürliche Linse

Linse gebündelt, Linse implantiert, Linse aus Glas, Linse eingepflanzt, Linse fokussiert, Linse bekam, Linse eingefangen, Linse nicht näher bezeichnet, Linse bekommen, Linse kam