Examples
  • Die Bundesregierung hat ein neues Kulturabkommen mit Italien unterzeichnet.
    وقعت الحكومة الاتحادية اتفاقية ثقافية جديدة مع إيطاليا.
  • Das Kulturabkommen bietet einen Rahmen für kulturellen Austausch und Zusammenarbeit.
    تقدم الاتفاقية الثقافية إطارًا للتبادل الثقافي والتعاون.
  • Das Kulturabkommen stärkt die Beziehungen zwischen den beiden Ländern.
    تعزز الاتفاقية الثقافية العلاقات بين البلدين.
  • Nach umfangreichen Verhandlungen wurde das Kulturabkommen schließlich ratifiziert.
    بعد مفاوضات واسعة، تم التصديق على الاتفاقية الثقافية أخيرًا.
  • Das Kulturabkommen umfasst Bereiche wie die bildenden Künste, Musik, Theater und Literatur.
    تشمل الاتفاقية الثقافية مجالات مثل الفنون التشكيلية، الموسيقى، المسرح والأدب.
  • Wir haben Hauser die Ausreisegenehmigung für die Konferenz im Kulturabkommen nicht gewährt.
    لقد ألغينا إذن سفر (هاوزر) للمؤتمر الثقافي
Examples
  • Zwei Kulturabkommen sollen unterzeichnet werden, darunter eines über die Einrichtung von Kulturinstituten., In Prag wurde ein Kulturabkommen zwischen der Tschechoslowakei und Belgien von den Außenministern Masaryk und Spaak unterzeichnet., Auch wenn das Kulturabkommen diskutiert wird., Theaterchef Roberto Ciulli aus Mülheim an der Ruhr hat sein eigenes Kulturabkommen mit dem Irak geschlossen - soeben ist Ciulli mit seinem Ensemble aus Bagdad zurückgekehrt Peter Kümmel [S. 35] ", Wie bringt man ein Festival dieser Art auf die Beine, wenn es kein offizielles Kulturabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Islamischen Republik Iran gibt?, Sie stehen fest auf dem Boden bilateraler Verträge und Kulturabkommen., Ein Kulturabkommen zwischen dem Land Berlin und der Bundesregierung ist dringend erforderlich., Belgien stornierte mit sofortiger Wirkung die allseits beliebten Ski-Schulferien im inkriminierten Österreich, das bilaterale Kulturabkommen wurde auf Eis gelegt., Er reist er nach Bagdad und schließt ein privates Kulturabkommen mit Saddam Husseins Kulturminister., Seit 1992 besteht zudem ein Kulturabkommen zwischen Deutschland und dem Königreich.
leftNeighbours
  • deutsch-russischen Kulturabkommen, deutsch-iranisches Kulturabkommen, deutsch-deutschen Kulturabkommen, deutsch-iranische Kulturabkommen, deutsch-deutsche Kulturabkommen, ein Kulturabkommen, neues Kulturabkommen
rightNeighbours
  • Kulturabkommen unterzeichnet, Kulturabkommen zwischen, Kulturabkommen abzuschließen, Kulturabkommen abgeschlossen
wordforms
  • Kulturabkommen, Kulturabkommens