Examples

• Schlüsselpositionen in der Bürokratie wurden mit Parteigängern besetzt. Der Eindruck drängte sich auf, dass Parteigänger, deren Ehefrauen Kopftuch tragen, bevorzugt wurden. Auch bei der Ernennung von Schuldirektoren wurde die politische Gesinnung zum zentralen Kriterium gemacht.
  لقد تولَّى أعضاء حزب العدالة والتنمية المناصب الاستراتيجية في إدارات الدولة. وصار من الواضح أنَّ هناك تفضيلاً لأعضاء حزب العدالة والتنمية الذين ترتدي نساؤهم الحجاب. كما جُعلت الاتجاهات الفكرية معيارًا رئيسيًا في تعيين مدراء المدارس.
• Dieser Widerstand regt sich nicht nur unter Politikern, dieeinfach deshalb gegen alles sind, weil sie mit dem Zugewinn von einpaar Stimmen bei den nächsten Wahlen spekulieren. Es ist nicht einmal eine einheitlich rechte oder auch linke politische Gesinnung darin zu erkennen.
  العجيب في الأمر أن هذا النوع من المعارضة لا يأتي فقط منالساسة الذين يحسبون أن اعتراضهم على كل ما يُـقتَرح قد يعود عليهمبفوائد انتخابية؛ بل إن هذه المعارضة لا تعكس حتى أي موقف سياسيمتماسك سواء من جانب جناح اليمين أو جناح اليسار.
• Ich brauche mehr zu Crew und Passagieren: politische Gesinnung, Vorstrafen, Herkunftsland, Wohnsitz.
  سوف احتاج قوائم اماكن الهبوط للطائره و قائمه المسافرين الانتماء السياسى ، السجل الاجرامى بلد المنشأ و السكن