Examples

• Die Wirtschaft zeigt einen Abwärtstrend.
  الاقتصاد يظهر منحنى هابط.
• Es gibt einen Abwärtstrend in den Verkaufszahlen.
  هناك منحنى هابط في أرقام المبيعات.
• Die Infektionsraten zeigen einen Abwärtstrend.
  معدلات الإصابة تظهر منحنى هابط.
• Wir müssen diesen Abwärtstrend umkehren.
  يجب أن نقلب هذا المنحنى الهابط.
• Aufgrund des Abwärtstrends nehmen die Unternehmen Sparmaßnahmen vor.
  نظرًا للمنحنى الهابط، تتخذ الشركات تدابير للتقشف.

Examples

• Händler begründeten den Abwärtstrend mit dem schlecht gelaufenen Winterschlussverkauf., Justizsenator Roger Kusch ist in den ersten Monaten gelungen, woran Vorgänger im Gesamtsenat stets scheiterten: Er stoppte den personellen Abwärtstrend in der Jus-tiz., Comroad setzten ihren Abwärtstrend fort und verloren elf Prozent auf 6,85 Euro., Der Abwärtstrend begann Ende 2000 als Internet- und neu gegründete Technologieunternehmen wie etwa StarMedia Networks und DoubleClick damit anfingen, Bürofläche wieder zurückzugeben., Berlin - Der deutsche Wohnungsbau befindet sich im Abwärtstrend., Frankfurt/Main - Der Euro hat am Montag trotz positiver Konjunkturdaten aus Deutschland seinen Abwärtstrend zum Dollar fortgesetzt und ist deutlich unter 0,86 Dollar gerutscht., Abwärtstrend trotz positiver Konjunkturaussichten weiter fortgesetzt, Der Euro konnte seinen Abwärtstrend gegenüber dem Dollar nicht stoppen., Ein Rückfall in den Abwärtstrend würde folglich nochmals neuen Abwärtsdruck bringen., Weiterhin positiv zu werten ist nun der Ausbruch aus dem seit März 2000 gültigen Abwärtstrend, der wiederum durch den Trendbruch im RSI-Indikator antizipiert wurde.

leftNeighbours

• allgemeinen Abwärtstrend, intakten Abwärtstrend, anhaltenden Abwärtstrend, anhaltende Abwärtstrend, kurzfristigen Abwärtstrend, langfristigen Abwärtstrend, ihren Abwärtstrend, beobachtende Abwärtstrend, mittelfristigen Abwärtstrend, mittelfristige Abwärtstrend

rightNeighbours

• Abwärtstrend fort, Abwärtstrend gestoppt, Abwärtstrend stoppen, Abwärtstrend entziehen, Abwärtstrend stemmen, Abwärtstrend stemmten, Abwärtstrend durchbrochen, Abwärtstrend gebrochen, Abwärtstrend anhält, Abwärtstrend umzukehren