Examples

• Unsere Produkte sind besser als die der Konkurrenzfirma.
  منتجاتنا أفضل من تلك التي تقدمها شركة المنافسة.
• Die Konkurrenzfirma hat einen hohen Umsatz erreicht.
  حققت الشركة المنافسة مبيعات عالية.
• Die Konkurrenzfirma hat einen neuen CEO.
  لدى الشركة المنافسة الآن الرئيس التنفيذي الجديد.
• Wir müssen uns gegen die Innovationen der Konkurrenzfirma behaupten.
  علينا أن نواجه الابتكارات التي تقدمها شركة المنافسة.
• Die Konkurrenzfirma expandiert auf den internationalen Markt.
  توسعت الشركة المنافسة في السوق العالمي.

Examples

• Und für die benötigte Körnung könnte die Konkurrenzfirma Müsing in Mukran die Kieslager entsprechend brechen., Um so erstaunter waren sie, als eine amerikanische Konkurrenzfirma die Erfindung für sich reklamierte und Enercon per Gerichtsbeschluß verbieten ließ, ihre Anlagen in den USA zu verkaufen., Doch eine Konkurrenzfirma Alkor verspricht sogar, mit den subsubatomaren Teilchen Gold, Wasser, Gas und Diamanten aufzuspüren., Die Geschwindigkeit lässt sich nicht regulieren, im Gegensatz zu den Anlagen der Konkurrenzfirma Doppelmayer, deren Lifte unter Betreibern als die besseren gelten., Briten wollen Konkurrenzfirma übernehmen und den europäischen Marktführer Ryanair überflügeln [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Briten wollen Konkurrenzfirma übernehmen und den europäischen Marktführer Ryanair überflügeln, An Wall Street gilt es als höchst unüblich, dass eine Investmentbank einen Bericht über eine Firma veröffentlicht, deren Börsengang eine Konkurrenzfirma vornimmt., Am 17. April 1979 gründeten mittelständische Speditionen den DPD als Franchise-System in Deutschland, um bei Kleintransporten auf ein größeres Volumen zu kommen und eine Konkurrenzfirma zur damaligen Deutschen Bundespost aufzubauen., Bei der Konkurrenzfirma Fischer. die unter anderen den am Montag im Slalom siegreichen Amerikaner Bode Miller ausstattet, weist man Kritik am Material ebenfalls zurück., Die Konkurrenzfirma Christie's ist schon 1998 von dem französischen Investor Francois Pinault erworben worden. gcr

leftNeighbours

• Esslinger Konkurrenzfirma, eine Konkurrenzfirma

rightNeighbours

• Konkurrenzfirma Christie's, Konkurrenzfirma Index, Konkurrenzfirma übernehmen