Examples

• Betriebliches Kontinuitätsmanagement gewährleistet die schnellstmögliche Wiederherstellung der grundlegenden Geschäftsfunktionen nach einer Störung.
  إدارة استمرارية الأعمال تضمن عودة الأعمال إلى الوظائف الرئيسية بأسرع وقت ممكن بعد حدوث اضطراب.
• Das betriebliche Kontinuitätsmanagement betrachtet alle Aspekte des Geschäfts und legt Pläne zur Aufrechterhaltung des Betriebs fest.
  إدارة استمرارية الأعمال تدرس جميع جوانب الأعمال وتحدد الخطط للحفاظ على استمرارية الأعمال.
• Die Strategie führender Unternehmen im betrieblichen Kontinuitätsmanagement ist flexibel und robust, um Krisen meistern zu können.
  إن استراتيجية الشركات الرائدة في إدارة استمرارية الأعمال تكون مرنة وقوية، بما يمكنها من التعامل مع أي أزمة.
• Viele große Unternehmen wenden sich nun an die Einstellung von mehr Fachkräften für das betriebliche Kontinuitätsmanagement.
  تنتقل العديد من الشركات الكبرى الآن نحو توظيف مزيد من الموظفين المتخصصين في إدارة استمرارية الأعمال.
• Es ist wichtig für Unternehmen, das betriebliche Kontinuitätsmanagement zu implementieren, um Bedrohungen zu mindern, die ihre täglichen Abläufe beeinträchtigen könnten.
  من المهم للشركات تنفيذ إدارة استمرارية الأعمال لتقليل التهديدات التي قد تؤثر على عملياتها اليومية.