Examples

• Der Frieden ist der Inbegriff aller Hoffnungen.
  السلام هو جَوْهَرٌ كل الآمال.
• Berlin ist der Inbegriff der kulturellen Vielfalt.
  برلين هي جَوْهَرٌ التنوع الثقافي.
• Er ist der Inbegriff von Intelligenz und Charme.
  هو جَوْهَرٌ الذكاء والسحر.
• Die Freiheit ist der Inbegriff aller menschlichen Rechte.
  الحرية هي جَوْهَرٌ جميع الحقوق الإنسانية.
• Diese Szene ist der Inbegriff des Filmes.
  هذا المشهد هو جَوْهَرٌ الفيلم.

Synonyms

• Ausbund, Inkarnation, Kernpunkt, Verkörperung, Prototyp, Quintessenz
  لُباب ، صميم ، لُبّ ، زُبدة

Synonyms

• Bild, Summe, Vorbild, Wesen, Inhalt, Kern, Ideal, Komplex, Prototyp, Inbegriff

Examples

• Der kafkaeske Bürokratensarkophag dieser County Hall mit ihrer Eichendüsternis und den vielen Kammern ist das Gegenteil des weiträumigen white cube-Museums, dessen Inbegriff Saatchis alte Galerie in Nordlondon war., Der junge Steve McQueen hinterließ einen der prägendsten Eindrücke bei Claxton, für ihn wurde McQueen damals zum Inbegriff des jungen amerikanischen Wilden der Nachkriegszeit, hochintelligent, unberechenbar, risikofreudig und gänzlich ohne Benehmen., Inbegriff des Luxusliners: Meerwasser-Swimmingpool auf der "MS Deutschland" Neustadt/Hamburg - Zumindest für das Fernsehpublikum ist sie das Traumschiff schlechthin: Die "MS Deutschland" ist der Drehort der ZDF-Serie "Das Traumschiff"., Aber nur das Kreuzfahrtschiff der Reederei Deilmann ist für viele der Inbegriff des schwimmenden Luxushotels., Verblüffender als die Sortimentserweiterung aber ist die Tatsache, dass Mc Donald's als der Inbegriff des American Way of Life sich von dem Ziel verabschiedet, die allergrößten sein zu wollen., Er war der modernste Rebell und zudem "Inbild des Unglücklichseins und Fatalismus, Inbegriff begeisternder Vitalität.", Der PDS-Mann Gregor Gysi hat Coca-Cola, den Inbegriff des amerikanischen Konzerns, nach Berlin geholt., Sie können einfach zu dir nach Hause kommen und dich umbringen", sagte der Mann. Der Inbegriff des Grauens ist für viele Iraker Saddams berüchtigtes Abu-Ghraib-Gefängnis in Bagdad., Und der Werteanspruch an Amerika sollte besonders hoch sein, weil es bislang als Inbegriff dieser Werte galt., In seinen Glanzzeiten galt der "Orient-Express" als Inbegriff für stilvolles Reisen.

leftNeighbours

• zum Inbegriff, als Inbegriff, gilt als Inbegriff, gelten als Inbegriff, Lebensart Inbegriff

rightNeighbours

• Inbegriff des, Inbegriff aller, Inbegriff eines, Inbegriff bürgerlicher, Inbegriff soldatischer, Inbegriff deutscher, Inbegriff imperialistischer, Inbegriff romantischer, Inbegriff amerikanischer, Inbegriff motorisierter

wordforms

• Inbegriff, Inbegriffen, Inbegriffe, Inbegriffs, Inbegriffes