-
Sie können das Check-in Online durchführen.
يمكنك تسجيل الوصول عبر الإنترنت.
-
Ich muss zum Check-in fahren.
يجب أن أذهب لتسجيل الوصول.
-
Die Öffnungszeiten für das Check-in sind von 14 bis 22 Uhr.
ساعات تسجيل الوصول من الساعة الثانية بعد الظهر حتى الساعة العاشرة مساءً.
-
Bitte beachten Sie die Check-in Vorschriften.
يرجى مراعاة قواعد تسجيل الوصول.
-
Er führt das Check-in für alle Gäste durch.
يقوم بإجراءات تسجيل الوصول لجميع الضيوف.
-
Heute kaufen Millionen von Menschen weltweit online ein,laden ganze Filme, Bücher und andere Medien auf drahtlose Geräteherunter, erledigen jederzeit ihre Bankgeschäfte an Automaten undbuchen elektronisch von zu Hause aus ganze Reisen mitsamt dem Flughafen- Check- In.
فاليوم، يتسوق الملايين من الناس في مختلف أنحاء العالم علىشبكة الإنترنت بشكل منتظم؛ ويحملون أفلاماً كاملة، فضلاً عن الكتبوغير ذلك من الوسائط على الأجهزة اللاسلكية؛ ويتعاملون مع أجهزةالصراف الآلي حيثما اختاروا؛ ويحجزون بأنفسهم لرحلات كاملة، ويعملونبأنفسهم على إنهاء إجراءات الدخول من المطارات إلكترونيا.
-
Checken Sie wer in dem Zug war und ob wir ihn auf Überwachungskameras haben.
اعرف مَن كان على هذا المترو ومَن رأته كاميرا الأمن
-
Hab' 'nen System Check gemacht, alles in Ordnung. Die Anzeigen sind normal.
لقد أجريت فحص للنظام والرادار أكد أن كل شئ طبيعى
-
Nein vielleicht haben sie die Nummer geändert dann check die Telefonate in der Gegend wird gemacht
كلا، من المحتمل أنهم غيّروا هواتفهم لنبحث بشكل عشوائي عن الإتصالات المرسلة من هذه المنطقة أبحث
-
Check-in? / Yeah.
مرحباً - هل حجزتم؟ -
-
Lassen Sie doch die Methanwerte in Birmingham checken.
00:19:11،768 --> 00:19:15،201 اعطت برمنغهام P-D التحقيق لميثان للخروج من واشنطن.
-
Ich will einen System-Check, und zwar in 2 Minuten.
أريد تفتيش كامل للأنظمة فى خلال دقيقتين
-
- Wo ist es? In Amsterdam. Checkst du das nicht?
انها فى امستردام انه لا يعلم شيئ عنها
-
Check nach, ob wir in den letzten zwölf Monaten Morde hatten, bei denen Fleisch fachmännisch entfernt wurde.
إعرف لو كان هناك أى جريمة قتل فى الإثنا عشر شهراً الماضيه حدث فيها إزاله للحم الضحيه جراحياً وظهرت فيها العظام
-
Ich kann noch die anderen Gebäude checken, aber nicht in dem Sturm.
متى ستكون لدينا مشكلة؟ - "نحن بخير" - هناك مناطق أخرى، يمكن أن أتفقدها لكن ليس هنا